el 15 de mayo 2024 - español


Mensaje de la Directora 

Queridas familias,

 

Esta semana estamos terminando nuestros Conciertos de Música de Primavera de nivel de grado. Gracias, familias, por su generoso apoyo a la Fundación Educativa de Mountain View; así es como podemos tener lecciones semanales de arte y música para todos nuestros estudiantes. Ha sido maravilloso ver a los estudiantes en el escenario, mostrando lo que han aprendido. Las presentaciones públicas de aprendizaje, como los conciertos de música, son importantes porque brindan a los estudiantes un propósito auténtico para su aprendizaje. Cada nivel de grado ha tenido, o tendrá, al menos una presentación pública académica del aprendizaje también este año, como las revisiones de WilliamsBubb o Henny Penny. 

 

En Bubb, las Presentaciones Públicas de Aprendizaje son la culminación de una unidad de aprendizaje, implican cierta reflexión sobre lo que hemos aprendido y cómo lo hemos aprendido, e incluyen una audiencia auténtica, algo de pompa y circunstancia, y una oportunidad para que recibamos retroalimentación que nos ayuda a crecer. Si está interesado en aprender más sobre cómo nos inspiramos para integrar más presentaciones públicas de aprendizaje, consulte el libro.El poder de los momentos. Es una gran lectura de verano y me ha ayudado a pensar en crear momentos cumbre no sólo para nuestros estudiantes, sino también para mi propia familia.

 

¡No olvide unirse a nosotros hoy, 15/05 a las 3:00 p. m. para nuestro té voluntario!¡Lo apreciamos y queremos honrar su trabajo para hacer de Bubb el lugar especial que es!

 

Un recordatorio sobre cómo entregar las insignias de voluntario de este año:Por favor entregue sus credenciales de voluntario a la oficina principal desde ahora hasta el final del año escolar. La insignia de este año no funcionará para el próximo año.

 

Cómo postularse para ser voluntario regular el próximo año
Para conocer todos los detalles y requisitos de documentación para configurarse como voluntario frecuente para el año escolar 2024-25, consulte mvwsd.org/volunteers. MVWSD comenzará a aceptar solicitudes de voluntariado para 2024-25 el 1 de agosto.Busque un correo electrónico este verano con más detalles sobre la capacitación y la solicitud para ser voluntario el próximo año.

 

¡Que tengas una buena semana! ¡Espero verte en el Bubb Talent Show el viernes!

 

En asociación,

Cyndee


Fechas Importantes 


5/15

Diagnóstico iReady: lectura

5/15

Té Voluntario - 3:00 MUR

5/16 - 5/18

"Días en bicicleta a donde sea"

5/17

Asamblea de Música en Acción de CSMA Grados 3-5

5/17

Show de talentos de Bubb - 6:30 p.m. - MIÉRCOLES

5/17

Nueva fecha de juego familiar para Kinder: 3:00 p. m. a 3:45 p. m. - Salón 1

5/20

Reunión del Consejo Escolar - 5:00 a 6:00 pm ZOOM

5/20

Alumnos de 5to grado visitan la Escuela Secundaria

5/21

Asamblea General de la PTA - MUR - 6:00 p.m.

5/22

Presentación de danza de 1er grado - 6:30 pm - Black Top

5/24

Fin del Trimestre 3 - Día Mínimo Salida a las 11:55 am

5/27

Día de los Caídos - NO HAY CLASES

5/28

Asamblea General de la PTA - MUR - 6:00 p.m.

5/28

Asamblea- Planetario Sky Dome

5/30

Celebración de 5to Grado - Hora 12:15 MUR

5/31

Dia de campo

5/31

Último día de clases - Día mínimo Salida a las 11:55 am

8/13

Primer día del año escolar 24-25 - Día mínimo Salida a las 11:55 am


Noticias de la Escuela 

Los "Días en bicicleta a donde sea" son del 16 al 18 de mayo.

Además, Bubb realizará nuestra última caminata del año el 17 de mayo. Esperamos ver a los niños disfrutando del clima y de la compañía de sus amigos mientras van en bicicleta a la escuela. Comprométete y regístrate aquí para obtener una bolsa de regalos en las ubicaciones asignadas:https://bikesiliconvalley.org/events/btwd"

 

Objetos perdidos

¿Ves alguna de tus chaquetas o sudaderas favoritas en la imagen de abajo? Venga a ver el estante de objetos perdidos en el pasillo principal cerca del salón 13 para reclamarlo. Al final del trimestre, todos los artículos restantes se donarán a organizaciones benéficas.

 


Visitantes al campus

Los visitantes al campus durante el día escolar deben registrarse en la oficina principal presentando una identificación (licencia de conducir, tarjeta de identificación estatal o pasaporte) que será escaneada al ingresar. Los voluntarios habituales que tengan una credencial de voluntario emitida por el distrito pueden escanear su registro en el quiosco de la oficina. Todos los visitantes deben usar una insignia de visitante o voluntario durante su visita. Asegúrese de dejar tiempo para registrarse, especialmente para conciertos o eventos de voluntariado programados.


Noticias del Distrito 

El Patronato se reunirá el jueves 16 de mayo a las 18.00 horas.

Algunos de los temas incluyen:

  • Recomendaciones para la adopción del plan de estudios de artes del lenguaje inglés de PK/TK y K-5

  • Actualización del Plan Estratégico 2027

  • Proceso de nombramiento de un nuevo miembro de la Junta Directiva

  • Lista de proyectos de prioridad 2 de construcción de la Medida T

  • Desarrollar oportunidades de comunicación con los fideicomisarios


Para obtener detalles y agenda de la reunión, haga clic aquí: https://www.mvwsd.org/trustees



Entregar las insignias de voluntariado de este año; y cómo postularse para ser voluntario regular el próximo año

Padres, ¡estamos muy agradecidos por su voluntariado este año! Ha sido un gran año y ya estamos deseando que llegue el año que viene. Pero primero …

  • Por favor entregue sus credenciales de voluntario a la oficina principal desde ahora hasta el final del año escolar. La insignia de este año no funcionará para el próximo año.


Para conocer todos los detalles y requisitos de documentación para configurarse como voluntario frecuente para el año escolar 2024-25, consultemvwsd.org/volunteers. MVWSD comenzará a aceptar solicitudes de voluntariado para 2024-25 el 1 de agosto.Busque un correo electrónico este verano con más detalles sobre la capacitación y la solicitud para ser voluntario el próximo año.¡Gracias!



Evaluaciones e informes estudiantiles de i-Ready Diagnostic 3

Su hijo tomará las evaluaciones de diagnóstico de lectura y matemáticas i-Ready de fin de año durante la semana del 13 de mayo de 2024. Los padres pueden acceder a la puntuación de lectura y matemáticas i-Ready de sus hijos a través de su portal para padres Powerschool a partir de las 4 p.m. del 31 de mayo. Los padres tendrán acceso a tres informes para sus hijos: el Informe para familias, el Informe de estándares estatales básicos comunes (CCSS) y el Informe de diagnóstico de crecimiento. Los pasos para acceder a los informes i-Ready de su hijo en Powerschool sonvinculado aquí. Para obtener más información sobre cómo leer los informes,por favor haga clic aquí. Comuníquese con la oficina de la escuela de su hijo si tiene algún problema para acceder a los informes.

 



Mes de la salud mental

Aquí hay 5 cosas que puedes hacer por tu #saludmental esta semana:

1. Haz una lista de 5 cosas por las que estás agradecido hoy.

2. Practica afirmaciones positivas.

3. Inicie una conversación sobre salud mental.

4. ¡Manténgase hidratado!

5. Tómate un descanso de las pantallas.

#MesDeLaSaludMental #PorDóndeEmpezar


Los Institutos Nacionales de Salud ofrecen ideas y recursos para el bienestar integral:https://bit.ly/3UXZgOQ 


Mejor juntos: mayo

Mayo es el Mes de la Herencia Asiático-Americana y de las Islas del Pacífico (AAPI), un tiempo dedicado a reconocer la rica historia, la diversidad cultural y las importantes contribuciones de la comunidad asiáticoamericana de las islas del Pacífico a nuestra sociedad. Es una oportunidad para celebrar los numerosos logros y las vibrantes tradiciones que las personas de la AAPI aportan al tejido de nuestras comunidades. Al honrar este importante mes, también es un excelente momento para reflexionar sobre la #Mejor juntos tema del reconocimiento de nuestra propia autoestima. Cada uno de nosotros, independientemente de nuestro origen, tiene fortalezas únicas y un valor intrínseco que contribuye positivamente a nuestras comunidades y al mundo en general. Celebrar el Mes de la Herencia de la AAPI nos recuerda que debemos apreciar no solo la diversidad que nos rodea sino también el valor dentro de nosotros mismos, fomentando una comprensión y un respeto más profundos por todos. Para obtener más información sobre Better Together, visitemvwsd.org/BetterTogetherMVWSD.


¡Dona a MVEF!

MVEF está TAN CERCA de lograr la meta de $1,2 millones para 2023-24, ¡gracias a nuestra maravillosa comunidad! Con el 97% recaudado y solo quedan $36 mil por recorrer, ¿puedes ayudarnos a pasar la línea de meta para financiar elprogramas ¿De qué se beneficia cada estudiante del distrito? Por favordonar!


Conexión Mentor Tutor - SESIÓN DE INFORMACIÓN PARA VOLUNTARIOS 

21 de mayo (solo en línea): 12:00 pm - 1:00 pm, Zoom - En línea.

Únase a nosotros en línea o en persona para un animado evento informativo sobre voluntarios. ¡Aprenda cómo puede convertirse en mentor o tutor en las escuelas públicas de Mountain View y Los Altos, y ayudar a un estudiante local a tener un futuro mejor! Para registrarse vaya awww.mentortutorconnection.org/events  - o envíenos un correo electrónico a[email protected].


Biblioteca pública de MV: programa de lectura de verano

El programa de lectura de verano gratuito de la biblioteca pública de Mountain View se llevará a cabo del 25 de mayo al 31 de julio de 2024. Todos los miembros de la familia pueden inscribirse para un verano de lectura y recompensas. Regístrese enMountainView.gov/SummerReading. El Programa de Lectura de Verano comienza con un espectáculo para todas las edades en el parque el sábado 1 de junio de 2 a 4 p.m. en el parque pionero. ¡Disfruta de la música, los juegos de césped y las delicias!


Ampliación de Medi-Cal

Medi-Cal le ayuda a usted y a su familia a mantenerse saludables. Incluso si recientemente se le ha negado Medi-Cal completo, es posible que sea elegible ahora. El estatus migratorio no importa. La solicitud no afectará su estatus migratorio. Obtenga más información enMedi-Cal.dhcs.ca.gov.


Noticias de PTA 

Embellecimiento Bubb ¡Gracias!

¡Gracias a todos los voluntarios que vinieron el sábado para arreglar nuestra escuela! ¡Se ve maravilloso!

 

Té de agradecimiento a los voluntarios - 15 de mayo de 2024

Los maestros y el personal de Bubb desean honrar a todos aquellos que se ofrecieron como voluntarios este año. Únase a nosotros el miércoles 15 de mayo de 2024 a las 3:00 p. m. en el MUR para tomar un refrigerio ligero y té helado, y tener la oportunidad de socializar y charlar con el personal de Bubb y otros voluntarios. Se ofrecerá cuidado de niños.

Si puedes asistir, por favorConfirma tu asistencia en este formulario así sabemos cuántas delicias preparar.

 

Camina y rueda - 17 de mayo de 2024

Vaya en bicicleta a donde sea Los días son del 16 al 18 de mayo. Además, Bubb realizará nuestra última caminata del año el 17 de mayo. Esperamos ver a los niños disfrutando del clima y de la compañía de sus amigos mientras van en bicicleta a la escuela. Comprométete y regístrate aquí para obtener una bolsa de regalos en las ubicaciones asignadas:https://bikesiliconvalley.org/events/btwd

 

Fecha de juego entrante para Kinder: viernes 17 de mayo, 3-3:45 p.m.

¡Llamando a todas las familias entrantes de Kinder! Venga a conocer a otras familias entrantes de kindergarten y a los maestros de kindergarten este viernes. Comenzaremos en el Salón 1 con la hora del cuento, luego los niños podrán conocer nuevos amigos en el patio de recreo del jardín de infantes mientras los padres aprenden sobre la PTA y se relacionan con otros padres y maestros.

 

Bubb Talent Show - Viernes 17 de mayo, 18.30 horas en el MUR

¡Ven a ver a tus amigos Bubb realizar actos espectaculares y disfrutar de una degustación de comidas preparadas por niños chefs! ¡Te veo allí!

 

Asamblea General de la PTA el 21 de mayo a las 6 p.m.

¡Únase a nosotros en el MUR para la última Asamblea General de la PTA del año escolar (y pizza)! Necesitamos su presencia y votos para aprobar nuestros nuevos planes y presupuesto para el próximo año escolar, y para tomar medidas sobre los programas de la PTA que benefician a todos los estudiantes y aulas de Bubb. Venga y tenga voz en la planificación de todas las cosas maravillosas que nuestra PTA logrará el próximo año y celebre todas las formas positivas en que impactamos a la Escuela Bubb este año. Por favorConfirmar asistencia es Konstella si asiste.

Además, en esta reunión, los miembros actuales de la PTA de Bubb pueden recoger el primer imán para automóvil de la Escuela Bubb. Estamos regalando 1 por familia.


Manténgase conectado con la PTA de Bubb y nuestra comunidad Bubb

Permanecer en el bucle -bebí konstella

Haz que tu voz sea escuchada porunirse a la PTA

SeguirPTA de Bubb en FB para contenido exclusivo sobre todo lo que está sucediendo

Página web de la PTA de Bubb

Página web de la escuela primaria Bubb

¿Buscas actividades extraescolares? Verificarlistados actuales .


Próximas fechas clave

15 de mayo de 2024: Té de agradecimiento a los voluntarios

17 de mayo de 2024: Camina y rueda

17 de mayo de 2024: Fecha de juego entrante para Kindergarten

17 de mayo de 2024: show de talentos

21 de mayo de 2024: reunión de la PTA


Folletos

Conexión Mentor Tutor - SESIÓN DE INFORMACIÓN PARA VOLUNTARIOS

Biblioteca pública de MV: Programa de lectura de verano: inicio

Biblioteca pública de MV: Programa de lectura de verano: folleto



Menú Almuerzo Mayo

Calendario MVWSD 2023-2024

Calendario MVWSD 2024-2025

 

Website by SchoolMessenger Presence. © 2024 SchoolMessenger Corporation. All rights reserved.