Mensaje de la Directora 

¡Hola familias!

El mes de mayo es el mes de la herencia asiático-americana de las islas del Pacífico. Esta es una oportunidad para reconocer las diversas culturas y tradiciones dentro de las comunidades AAPI. Desde las artes antiguas de China y Japón hasta las vibrantes danzas de la Polinesia, las culturas AAPI han dado forma a la historia de nuestro estado y continúan enriqueciendo nuestra sociedad de innumerables maneras.

Tómese este tiempo para explorar la historia y los logros de las personas de la AAPI. Hay muchos recursos, libros y documentales que destacan las experiencias y contribuciones de los asiáticoamericanos y los isleños del Pacífico. Este también es un gran recordatorio para continuar promoviendo la diversidad y la inclusión dentro de nuestra comunidad escolar. Queremos un diálogo abierto, abrazar diferentes perspectivas y celebrar el mosaico cultural que hace de Bubb un lugar especial.

Respetuosamente,

Directora Kobata

Fechas Importantes 

Noticias de la Escuela 

Objetos perdidos

¿Ves alguna de tus chaquetas o sudaderas favoritas en la imagen de abajo? Venga a ver el estante de objetos perdidos en el pasillo principal cerca del salón 13 para reclamarlo. Al final del trimestre, todos los artículos restantes se donarán a organizaciones benéficas.

¡La nueva bibliobus de Mountain View llega a Bubb el 8 de mayo!

El nuevo bibliobus de la Biblioteca Pública de Mountain View visitará Bubb el miércoles 8 de mayo a las 2:30 en la parte superior negra junto al Árbol de la Paz. El nuevo bibliobus funciona completamente con electricidad y será reconocible por los llamativos colores de la ciudad y los logotipos de la biblioteca. ¡Ven a comprobarlo!

 

Conciertos de primavera del CSMA

¡Nuestros estudiantes están emocionados de actuar para usted! Como culminación de las lecciones de música semanales proporcionadas por la Escuela Comunitaria de Música y Arte (CSMA), nuestros estudiantes realizarán conciertos breves.Todos los visitantes deberán registrarse en la oficina principal con una identificación con fotografía. Planee llegar al menos 15 minutos antes de la hora del espectáculo para registrarse.

 

Té voluntario

Si ha sido voluntario este año en Bubb, ¡nos gustaría celebrarlo! Únase a nosotros el miércoles 15 de mayo de 2024 a las 3:00 p. m. en el MUR para tomar refrigerios ligeros y té helado, y tener la oportunidad de socializar y charlar con otros padres voluntarios y el personal de Bubb. Se ofrecerá cuidado de niños. Si puedes asistir,por favor Confirma tu asistencia en este formulario así sabemos cuántas delicias preparar.

Promoción de 5to grado

¡Reserva! Nuestra promoción de quinto grado se llevará a cabo el jueves 30 de mayo de 2023 a las 12:15 p.m.

Noticias del distrito

El Patronato se reunirá el jueves 2 de mayo a las 18.00 horas.

Algunos de los temas incluyen:

• Revisión del Plan de Sostenibilidad Ambiental

• Actualización sobre cómo reinventar a Castro

• Actualización del horario de la escuela secundaria

• Resolución que apoya el Mes de la Herencia Asiático-Americana de las Islas del Pacífico

Para obtener detalles y agenda de la reunión, haga clic aquí:https://www.mvwsd.org/trustees

Universidad para padres: Transición a la escuela secundaria: fomentando el crecimiento emocional y social

Fecha y hora: 7 de mayo de 2024, 5:30 - 7:00 p.m. Enlace de registro: https://mvw.sd/pu050724

¿Tienes un hijo que está por entrar a la escuela secundaria? Únase a nosotros en nuestra última sesión del año de la Universidad para Padres para aprender sobre la vida en el campus de la escuela secundaria de la mano de los estudiantes y el personal de Los Altos High School y Mountain View High School. Esta sesión se centrará en apoyar el crecimiento social y emocional de los estudiantes mientras navegan por una nueva y compleja experiencia escolar.

Para enviar preguntas antes del evento, vaya a mvw.sd/preguntas. Haremos todo lo posible para abordar su pregunta durante la sesión.

Eventos CAC y LCC de mayo de 2024

Anuncio importante -El CAC SELPA 1 que cubre los distritos del Distrito Escolar Mountain View Whisman, el Distrito Escolar Mountain View Los Altos, el Distrito Unificado de Palo Alto y el Distrito Escolar Los Altos se consolidará a partir del 1 de julio con SELPA II, SELPA III, SELPA IV y SELPA VII en el CAC del noroeste del condado de Santa Clara. 21 distritos estarán representados en el nuevo CAC.

 

Pronto estará disponible un nuevo sitio web con recursos sobre temas de educación especial en el sitio web de la Oficina de Educación del Condado de Santa Clara. Estén atentos a las actualizaciones en: https://www.sccoe.org/selpa/

Para obtener cobertura local de temas relacionados con los desafíos del aprendizaje, consulte el Comité de Desafíos del Aprendizaje. Su sitio web se actualizará durante el verano, pero estará disponible en http://learningchallenges.lamvptac.org/

Reunión general de padres/comunidad

6 de mayo de 2024 9 a. m. en Zoom

con Ed. Especial. Directores y personal, Zoom a las 9 am. Nuestra última reunión antes de la consolidación. Se revisarán nuevos estatutos para el CAC consolidado, así como una actualización sobre las conversaciones del plan local. Se discutirá la planificación para la futura educación de los padres y el apoyo de los padres. Regístrese en: https://us02web.zoom.us/meeting/register/tZYpde-vqzoqE9dR0lar7cVIYcSY-7LAa1Ne

Chat para padres

14 de mayo, 10 a.m.

¿Le preocupa el bienestar emocional de su hijo? Apoyo entre pares para padres de adolescentes con problemas de salud mental. Cada segundo martes de mes a las 10 a. m. en Google Meet. La reunión dura solo 1 hora debido a las limitaciones de Google Meet. Contacto[email protected] para invitar.

¿Se perdió nuestros eventos de educación para padres?

Tenemos un canal de YouTube con muchos de nuestros eventos pasados, incluida la charla reciente sobre tecnología de asistencia, la feria de diversión inclusiva del año pasado para campamentos de verano y actividades recreativas, ansiedad y depresión en niños con desafíos de aprendizaje, metas SMART y solución de problemas del IEP, y más. El canal está aquí: https://www.youtube.com/channel/UCuy7IcVz-4LTDxv2Jaq13nw

The View Teen Center: mayo

El View Teen Center es una instalación gratuita en Mountain View (263 Escuela Ave) para todos los estudiantes de 6º a 12º grado de Mountain View y Los Altos. El horario de visita es de lunes a viernes de 3:15 a 7 p. m. y sábados, 1 - 6 p.m. (Horarios ajustados de mayo, Abierto de 1 a 6 p. m.: 24 y 31 de mayo, Cerrado: 27 de mayo), y el centro cuenta con una sala de juegos, espacio para creadores, cocina, sala de estudio/computadora, área al aire libre y mucho más. Consulte el folleto adjunto para obtener detalles sobre los próximos eventos y programas en mayo ovisita su página web para más información.

Departamento de Bomberos de la ciudad de MV: Desfile del 150 aniversario

En honor al 150 aniversario del Departamento de Bomberos de la Ciudad de Mountain View, el Departamento de Bomberos realizará un desfile con celebraciones y una feria de reclutamiento de seguridad pública el domingo 19 de mayo de 2024 a lo largo de Castro Street y frente al Ayuntamiento. El desfile comenzará a las 12:30 horas. frente al Edificio de Administración de Bomberos y Policía en 1000 Villa St., en dirección este por Villa Street hacia Castro Street y al sur por Castro Street, terminando en City Hall Plaza. Tendremos en exhibición vehículos de policía, bomberos y ambulancias antiguos, ¡incluido un histórico camión de bomberos a vapor en funcionamiento de principios del siglo XX tirado por caballos!

Noticias de PTA 

BUBB FUN RUN (¡Todas las edades!): 9 a 11 a. m. el 4 de mayo de 2024

¡Prepárate para atarte las zapatillas y únete a la emoción en Bubb Fun Run! Llamando a todas las familias, vecinos y amigos a reunirse para un día de diversión activa y unión comunitaria. Con recorridos que van desde 1K hasta 5K, hay una distancia perfecta para todos, ya seas un corredor experimentado o simplemente buscas disfrutar de un paseo tranquilo. ¡Mantén los ojos bien abiertos para recibir la visita sorpresa del único Capitán Cub, que difundirá alegría y aliento a lo largo de la ruta! ¡Así que reúne a tu equipo, sal a la calle y creemos recuerdos juntos en Bubb Fun Run!

Ubicación: Alrededor de Bubb Park y Bubb School

Cuándo: sábado 4 de mayo de 2024; 9:00 a. m. - 11:00 a. m.

Precio: ¡$15 por participante de la carrera va a la PTA de Bubb!Compra tu lugar ahora (asegúrese de escribir los nombres de los participantes en las notas.

¿Preguntas? Contacto Allison Collins.

 

Convocatoria abierta para exhibición culinaria

¿Su hijo quiere participar en el Show de Talentos del 17 de mayo, pero no está emocionado de estar en el escenario? ¡Pídales que muestren sus talentos en la cocina trayendo un plato para que la gente lo pruebe! Aún estás a tiempo de inscribirte a través de este enlace:escaparate culinario. (Los participantes de la exhibición culinaria traerán su comida preparada y dividida antes del espectáculo para degustarla en el intermedio).

 

Día de embellecimiento de Bubb - 11 de mayo de 2024

¿Quieres ayudar a que Bubb sea hermoso? Reserve la fecha para ayudar a arreglar nuestra escuela. Este es un evento familiar y los niños pueden ayudar con la supervisión de un adulto. Más detalles pronto.

 

Manténgase conectado con la PTA de Bubb y nuestra comunidad Bubb

Permanecer en el bucle -bebí konstella

Haz que tu voz sea escuchada porunirse a la PTA

SeguirPTA de Bubb en FB para contenido exclusivo sobre todo lo que está sucediendo

Página web de la PTA de Bubb

Página web de la escuela primaria Bubb

¿Buscas actividades extraescolares? Verificar listados actuales.

 

Próximas fechas clave

4 de mayo de 2024: Carrera divertida Bubb

6 al 10 de mayo de 2024: Semana de agradecimiento a los maestros y al personal

11 de mayo de 2024: Embellecimiento de Bubb

17 de mayo de 2024: show de talentos

Folletos

The View Teen Center: mayo 

Departamento de Bomberos de la ciudad de MV: Desfile del 150 aniversario

Menú Almuerzo Mayo

Calendario MVWSD 2023-2024

Calendario MVWSD 2024-2025