el 14 de febrero 2024 - español

Mensaje de la Directora 

Queridas familias,


En el mes de marzo nos embarcamos en el viaje del Mes de la Historia de la Mujer. Celebremos los notables logros y contribuciones de las mujeres a lo largo de la historia. Las mujeres han dejado una huella imborrable en el mundo y han superado innumerables barreras para moldear el curso de la historia.


Las mujeres nos han inspirado en todos los aspectos de la vida. Desde Susan B. Anthony, Rosa Parks hasta Malala Yousafzai y Kamala Harris, las mujeres desempeñan papeles fundamentales en la defensa de la justicia social y los derechos humanos. Han asumido compromisos con el progreso y el cambio positivo.


Han logrado grandes avances como innovadores y visionarios. Han contribuido a STEM, la literatura y la medicina. Las mujeres a lo largo de la historia han demostrado que su creatividad, intelecto y espíritu innovador pueden transformar industrias, desafiar normas y ampliar los límites de las posibilidades.


Las mujeres en la historia son defensoras, modelos a seguir y mentoras. Su tutoría y liderazgo capacitan a sus adultos para creer en sí mismos, perseguir sus pasiones y luchar por la excelencia. Juntos, celebremos las diversas contribuciones y logros de las mujeres y honremos su legado perdurable de fuerza, coraje y resiliencia.


Respetuosamente, 

Directora Kobata 

Fechas Importantes 

Noticias de la Escuela

Sala 11 Colecta de alimentos

En reconocimiento a la Semana Mundial de la Bondad, Room 11 ha decidido difundir la bondad en la comunidad recolectando alimentos para hacernado a CSA. Por favor considere donargramoun alimento no perecedero sin abrir la caja afuera del Salón 11 antes del viernes 16/02. #kindnessmatters



lObjetos perdidos y encontrados: fin de trimestre

Es el final del segundo trimestre y es hora de limpiar el estante de objetos perdidos y encontrados. El estante de objetos perdidos y encontrados se colocará frente a la escuela el miércoles 14 de febrero. para que las familias busquen un abrigo, suéter o lonchera perdidos muy queridos. Después del 16 de febrero, todos los artículos restantes se donarán a una organización benéfica local.


Día Mínimo Viernes, 16/02

El primer trimestre finaliza el próximo viernes 16 de febrero de 2023. Será un día mínimo con salida a las 11:55 am para todos los estudiantes

Noticias del Distrito 

¡Complete su encuesta LCAP hoy! (antes del 16 de febrero)

Sus respuestas a la encuesta LCAP (Plan de Responsabilidad de Control Local) guiarán la actualización de nuestro plan del Distrito para el año escolar 2024-25.¡Por favor ayudenos! Sus opiniones en esta encuesta le permitirán a nuestra escuela saber en qué áreas enfocarse para el próximo año. Esta es una oportunidad para que usted le informe al Distrito sobre sus prioridades para su escuela. Haga clic en el enlace exclusivo de su encuesta enviado a su correo electrónico. Sus respuestas son confidenciales. Los estudiantes en los grados 4-8 también tomarán la encuesta LCAP. Más información encontrada aquí:mvwsd.org/LCAP


Fechas de promoción de 5to, 8vo grado

Cada año esperamos celebrar con las familias la promoción de nuestros estudiantes de 5.º y 8.º grado al siguiente nivel escolar. Este año las fechas son:

  *Promoción 5to grado: jueves 30 de mayo

  *Promoción 8vo grado: viernes 31 de mayo (9 u 11 am, dependiendo de la escuela), último día de clases

El director de su escuela compartirá más detalles sobre las celebraciones a medida que estén disponibles los detalles.

 

 

MVWSD trabaja para actualizar el plan de estudios de artes del lenguaje inglés y pre-K/TK para 2024-25

Como parte del enfoque de nuestro distrito en la alfabetización, MVWSD está revisando el plan de estudios actualizado de Artes del Lenguaje Inglés (ELA) para nuestros estudiantes en los grados K-5 y el plan de estudios integrado en preescolar y jardín de infantes de transición. En las últimas décadas, más investigaciones sobre los procesos cognitivos, el desarrollo del lenguaje y la adquisición de la lectura de los niños han demostrado que un currículo que incluya la Ciencia de la lectura ayuda a garantizar que los niños desarrollen sólidas habilidades de lectura fundamentales, lo que les permitirá convertirse en lectores competentes.


El comité de adopción del currículo de ELA y el comité de adopción de PK/TK actualmente están poniendo a prueba dos currículos cada uno. Los planes de estudio se construyen a partir de la Ciencia de la Lectura. Además, los planes de estudio de PK/TK también están alineados con la investigación sobre el desarrollo del lenguaje y el aprendizaje basado en el juego.


Currículos piloto de ELA K-5:

Amplificar los conocimientos básicos de artes del lenguaje

Maravillas de McGraw Hill


Currículos piloto de PK/TK:

Currículo Creativo por Estrategias de Aprendizaje

Tres hurras por PreK de Savvas


Las familias y el público pueden obtener una vista previa de los planes de estudio piloto K-5 ELA y PK/TK en la Oficina del Distrito, 1400 Montecito Ave., en las siguientes fechas y horarios:


12 de febrero de 12:00 a 13:00

15 de febrero de 12:00 a 2:00

27 de febrero de 4:30 a 6:00

28 de febrero de 4:30 a 6:00


Si las familias y el público desean verlo en un horario diferente, comuníquese con Cyndee Nguyen, [email protected], para hacer los arreglos. Para leer más sobre el proceso de adopción del plan de estudios,por favor consulte el sitio web de nuestro distrito.


Mejor juntos: febrero

Febrero marca un momento muy importante en nuestro distrito donde hacemos una pausa para honrar y celebrar el Mes de la Historia Afroamericana, destacando las ricas contribuciones y logros de los afroamericanos en nuestra comunidad y a lo largo de nuestra historia compartida. Nos sirve a todos como recordatorio para reconocer las luchas y los triunfos que han dado forma a la experiencia negra en Estados Unidos. Este mes #BetterTogether también nos anima ahablar alto sobre la importancia de la igualdad, la justicia y la lucha continua contra el racismo sistémico. La pregunta esencial del mes es: ¿Cómo hablo por mí y por los demás? El Mes de la Historia Afroamericana nos ofrece la oportunidad de reconocer y apreciar la diversidad que fortalece a nuestra comunidad y de usar nuestras voces para abogar por un cambio positivo para todos. Para obtener más información sobre Better Together, visitemvwsd.org/BetterTogetherMVWSD.

 

 

MVEF: Contratación Director ejecutivo principal

La Mountain View Education Foundation (MVEF) necesita su talento y pasión mientras busca un nuevo Director Ejecutivo Principal. Puedes obtener más información y aplicar. https://www.mvef.org/we-re-hiring



Talleres para padres de la YMCA

Project Cornerstone/YMCA organizará dos próximos talleres para padres en línea. Martes 27 de febrero – “Prevención del Bullying” y miércoles 20 de marzo – “Ciudadanía Digital”. Consulte el folleto adjunto para ver los enlaces de registro y talleres en línea.


The View Teen Center: febrero

El View Teen Center es una instalación gratuita en Mountain View (263 Escuela Ave) para todos los estudiantes de 6º a 12º grado de Mountain View y Los Altos. El horario de visita es de lunes a viernes de 3:15 a 7 p. m. y sábados, 1 - 6 p.m. (Horario ajustado de febrero: abierto de 1 a 6 p. m.: 16 de febrero y 20 a 23 de febrero, sin cita previa: 19 de febrero), y el centro cuenta con una sala de juegos, espacio para hacer, cocina, sala de estudio/computadora, área al aire libre , ¡y mucho más! Consulte el folleto adjunto para obtener detalles sobre los próximos eventos y programas en febrero ovisita su página web para más información.



Ciudad de MV: Feria de campamentos de verano

La División de Recreación de la Ciudad de Mountain View organizará su Feria de Campamentos de Verano el miércoles 28 de febrero de 5 a 7 p.m. en el Centro Comunitario de Mountain View. El personal y los proveedores del campamento de verano estarán disponibles en el lugar para responder cualquier pregunta que pueda tener mientras se prepara para los planes de verano de sus jóvenes. La inscripción para primavera y verano de 2024 comienza el sábado 2 de marzo a las 9 a. m. para los residentes de Mountain View en el Centro Comunitario de Mountain View. La Guía de actividades de primavera y verano estará disponible a mediados de febrero. VisitaMountainView.gov/Registrarse para más información.

Noticias de PTA 

¡Subasta silenciosa nuevamente!

¿Estás triste porque te perdiste algunos lugares para la fiesta o esas entradas para una experiencia divertida? No tengas miedo - elSigue sucio¡¡es aquí!!

Hasta el jueves 15 a las 21:00 horas es la oportunidad extra que estabas esperando paraconsigue algunos de los artículos de la subasta que aún están disponibles.

¡Consiga un lugar para su estudiante o para usted en cualquiera de las divertidas fiestas que se celebran!

¡Y no olvides recoger tus artículos ganadores en la recepción!

 

Celebración y agradecimiento de la noche de matemáticas

Muchas gracias a todos los que asistieron a la Noche de Matemáticas y se ofrecieron como voluntarios. ¡Asegúrese de agradecer a sus estudiantes de secundaria y media que nos ayudaron! ¡No podríamos haber tenido una velada divertida llena de juegos de matemáticas, premios, refrigerios y sonrisas sin que todos colaboran!

 

¡Únete al equipo! Ahora estamos reclutando para la Junta Ejecutiva de la PTA del próximo año

¿Está interesado en ayudar a establecer las prioridades de la PTA de Bubb y generar un impacto positivo en nuestra comunidad? Estamos reclutando candidatos para el Comité Ejecutivo de la PTA de Bubb del próximo año. Hay muchos roles diferentes con diferentes compromisos de tiempo disponibles, correo electrónico [email protected] para más información.

 

Convocatoria abierta: Se necesita ayuda para el show de talentos

¿Te encantó ver a los niños mostrar sus talentos únicos el año pasado en el Talent Show? ¿Te encantan las artes escénicas y quieres compartirlas con los cachorros de Bubb? ¡Sea parte de la acción este año y ayude a nuestros estudiantes a brillar! Por favor comuníquese con [email protected] inscribirse.

 

Manténgase conectado con la PTA de Bubb y nuestra comunidad Bubb

Permanecer en el bucle -bebí konstella

Haz que tu voz sea escuchada porunirse a la PTA

Seguir PTA de Bubb en FB para contenido exclusivo sobre todo lo que está sucediendo

Página web de la PTA de Bubb

Página web de la escuela primaria Bubb

¿Buscas actividades extraescolares? Verificar listados actuales. 

 

Próximas fechas clave 

26 de marzo de 2024: Reunión de la PTA


Folletos

Talleres para padres de la YMCA

The View Teen Center: febrero

Ciudad de MV: Feria de campamentos de verano

Menú de almuerzo de febrero

Website by SchoolMessenger Presence. © 2024 SchoolMessenger Corporation. All rights reserved.