el 3 de agosto 2022 - espanol

MENSAJE DE LA DIRECTORA

Estimadas familias,


¡Espero que ustedes y sus familias estén bien y tengan un verano memorable! Además de completar una residencia de verano para mi programa de doctorado, pasé un tiempo pasando el rato y conectándome con mis 3 hijos (de 21, 14 y 12 años, ¡todos ex cachorros de Bubb!). ¡Estoy muy agradecida por ese tiempo con mi familia y estoy emocionada de dar la bienvenida a todos los estudiantes de regreso al campus pronto!  


Lea el mensaje completo a continuación para obtener información importante sobre el regreso a clases. También puede consultar nuestro manual actualizado para estudiantes/familias (inglés/español) para obtener toda la información relacionada con Bubb. Además, planee asistir a las siguientes sesiones de información:

  • Traiga sus preguntas relacionadas con la escuela al café con el director de Bubb el martes 9 de agosto a las 4:00 p. m. en la reunión de Zoom aquí. Hablaré sobre los procedimientos del campus y proporcionaré información actualizada sobre la construcción del campus. Habrá una interpretación en español disponible.

  • Traiga sus preguntas relacionadas con el distrito a la reunión comunitaria del superintendente con la Dr. Ayindé Rudolph el viernes 12 de agosto a las 3:30 p. m. en Zoom en http://mvw.sd/CC812


¡Los nuevos estudiantes de kínder y sus familias también están invitados a nuestro Kinder Pajama Jam el miércoles 3 de agosto a las 7:00 pm! Venga en pijama mientras los maestros de Kinder y yo leemos algunos cuentos antes de dormir y compartimos un poco sobre cómo será el Kindergarten. Regístrese para la reunión de Zoom aquí.  


Nuestro PTA de Bubb está organizando un Popsicle Social el lunes 8 de agosto a las 3:30-5:00 pm. Nos reuniremos en el lado de Barbara Ave. de Bubb Park. 


Si su hijo se tomó una foto con ropa de Bubb durante sus aventuras de verano, envíeme la foto por correo electrónico. ¡Incluiremos la foto en nuestra primera reunión matutina de Bubb!


¡No puedo esperar para ver o conocer a todos pronto! ¡Bienvenido de nuevo!


En asociación,

la directora Cyndee

 

FECHAS IMPORTANTES:

8/3 Kinder Pajama Jam - 7:00 a 7:30 pm - ZOOM

8/6 Día de embellecimiento de Bubb - 10:00 a 12:00 pm

8/8 Social Popsicle - 3:30 a 5:00 pm - Bubb Park

8/9 Café con la directora - 4:00 a 5:00 pm - Zoom

8/10 Primer día de clases - Día mínimo Salida a las 11:55 am

8/11 Salida temprano jueves -Salida a las 11:55 am

8/20 Juego de los Gigantes de San José de la PTA de Bubb - 6:00 a 8:45 pm

8/25 Noche de regreso a la escuela - 6:00 a 8:00 pm

8/31 Día de fotos de otoño

9/5 Dia del trabajo - NO HAY CLASES


NOTICIAS DE PTA - BubbPTA.org

 🚌 ¡La PTA de Bubb se ha estado preparando para el primer día de clases! 🏫


¡Esperamos que hayan tenido un gran verano y que estén emocionados de comenzar un nuevo año escolar! La Asociación de Padres y Maestros de Bubb (PTA) está planeando muchos programas y eventos emocionantes para este año. Aquí le mostramos cómo unirse a la diversión:


  1. Esté atento a la publicación de la lista de clase de su estudiante el lunes 8 de agosto en PowerSchool. Entonces únase a nosotros en el Popsicle Social de la PTA de Bubb por la tarde para conocer a sus compañeros de clase. Disfrute de un helado, únase a la PTA, conéctese con amigos y descubra cómo puede ayudar a que 2022-23 sea un año increíble. Esperamos ver a su familia en Bubb Park (lado de Barbara Ave) de 3:30 p. m. a 5:00 p. m.


  1. ¡Únase a la PTA de Bubb en línea hoy! Su membresía es vital para ayudar a nuestra PTA a alcanzar su máximo potencial para apoyar el plan de estudios y los programas de enriquecimiento de nuestra escuela, construir una comunidad y celebrar la diversidad de nuestra comunidad.


  1. Voluntario para Bubb. ¡Hay tantas maneras de servir a nuestra comunidad de Bubb, y nos encantaría encontrar oportunidades de voluntariado que le interesen! Visite la Mesa de Voluntarios en Popsicle Social para obtener más información y esté atento a más información por venir.


  1. ¡Únete a Konstella! Esta herramienta de comunicación ayuda a las familias a mantenerse al tanto de los eventos del aula y de toda la escuela.


  1. Visite el sitio web de la PTA ubicado en www.bubbpta.org.


  1. ¡Celebre el primer día de clases con nuestros padres de Bubb! Únase a nosotros en el círculo de entrega de Hans Ave el primer día de clases, el miércoles 10 de agosto, a partir de las 8:05 a. m. para nuestro Café de los padres del 1er día.



⚾ ¡Disfruta de un juego de los Gigantes de San José y siéntate con tus Bubb Cubs! ⚾

Únase a nosotros el sábado 20 de agosto en Excite Ballpark. Tenemos una sección dedicada a la escuela Bubb, los boletos cuestan solo $13 cada uno y los Giants se han ofrecido generosamente a devolver una parte de todas las ventas de boletos. ¡Reserve sus boletos AHORA usando el código de promoción BUBB para seleccionar sus asientos!

https://www.milb.com/san-jose/tickets/park-packer/bubb









 



Website by SchoolMessenger Presence. © 2022 Intrado Corporation. All rights reserved.