Mensaje de la Directora 

Queridas familias de Bubb,

Espero que hayas tenido un hermoso fin de semana largo. ¡Ya es septiembre y veo signos de cambio de estación por todas partes!  ¡Esto también significa que nuestra Caminata Bubb se acerca! 

Aquí hay un mensaje en video del Capitán Cub:  Mensaje de la caminata.  Marque sus calendarios para el viernes 27 de septiembre de 2024 de 3:00 a 6:30 p. m.  Nuestra PTA compartirá más información y será una manera emocionante de unir a nuestra comunidad.  

Espero verlos a muchos de ustedes esta noche a las 6:30 p. m., nuestra primera sesión de iReady Input.  Nuestra segunda sesión será el viernes a las 8:15 am.  Su opinión es importante a medida que tomamos una decisión importante sobre el sitio.  Nuestra PTA también estará presente como socio para recopilar información.  Si no puede asistir a ninguna de las sesiones, envíeme su opinión por correo electrónico:  [email protected].

Continúe buscando formas de ser voluntario.  Algunas clases todavía necesitan padres de clase.  ¡Conéctese con el maestro de su estudiante si está interesado en ayudar!  La PTA también está buscando cubrir algunos puestos, además de buscar voluntarios para Cornerstone y nuestra Caminata.  

Y asegúrese de sintonizar nuestra reunión de la Junta este jueves, ya que el tema del Mes del aprendizaje socioemocional y la concientización sobre el suicidio explicará más sobre las iniciativas que hemos planeado para la salud mental. La Junta también entrará en más detalles sobre cuál será el papel de nuestro Consejero y qué podemos hacer nosotros en Bubb para apoyarlo.  

En comunidad,

Director Jung

Fechas Importantes 

Noticias de la Escuela 

Conmemoración del 11 de septiembre

La próxima semana se cumple el 23º aniversario de los trágicos acontecimientos del 11 de septiembre.  Bubb guardará un momento de silencio el miércoles 11 de septiembre por la mañana. Recordar este evento es sólo una pequeña parte de lo que significa conmemorar. Para honrar la memoria de un acontecimiento trágico, también debemos practicar la valentía y la compasión por los demás. Además de nuestro momento de silencio, reflexionaremos sobre cómo podemos hacer una de las siguientes cosas: 

1. Sé amable con alguien hoy. El 11 de septiembre, personas que ni siquiera se conocían se acercaron para transmitir bondad y compasión.

2. Ofrezca una mano amiga. Miles de bomberos, policías e incluso gente común y corriente arriesgaron sus vidas por los demás.

Conozca a alguien que aún no conoce. Nuestra escuela está formada por personas que se ven diferentes a usted y pueden pensar de manera diferente a usted. Esto hace de nuestra escuela un lugar mejor. Nuestras diferencias son nuestras fortalezas.

Voto del Consejo Escolar

Por favor envíe una boleta escolar haciendo clic aquí antes de las 16:00 horas del miércoles 4 de septiembre de 2024.

ELAC

El ELAC será responsable de las siguientes tareas:

• Asesorar al director y al personal en el desarrollo de un plan escolar para estudiantes de inglés y presentar el plan al Consejo Escolar para su consideración de inclusión en el Plan Escolar para el Rendimiento Estudiantil.

• Ayudar en el desarrollo de la evaluación de necesidades de toda la escuela.

• Formas de concienciar a los padres sobre la importancia de la asistencia regular a la escuela

estamos buscando uno padre de un estudiante del idioma inglés para unirse a nuestro comité.  Si está interesado, comuníquese con el director Jung:  [email protected].

 

Día de la foto

¡Luces! ¡Cámara! ¡Acción!  El día de las fotografías llegará a Bubb el miércoles 18 de septiembre. Los folletos de pedidos se enviarán a casa con su estudiante este viernes.

 

 

 

Reportar ausencias

Para reportar una ausencia, llame a la oficina al (650) 526-3480 y presione 2, o envíe un correo electrónico [email protected].  Proporcione la siguiente información: fecha de la ausencia, nombre del estudiante, número de salón, motivo de la ausencia y nombre y relación de la persona que informa la ausencia. Es muy importante, por razones de seguridad, que sepamos el motivo por el cual un estudiante no está presente en la escuela. 

Recogida Temprana  

Si su hijo debe salir temprano, un adulto debe venir a la oficina y registrar la salida del estudiante. Por razones de seguridad, nadie puede ir al salón de clases a recoger a los estudiantes. La oficina llamará al salón de clases para que el niño venga a la oficina.  Los estudiantes salen solo con las personas que figuran en la tarjeta de emergencia, a menos que tengamos una nota escrita o una llamada telefónica de un padre a quien podamos identificar. Los padres de kindergarten deben notificar al maestro si hay un cambio en la persona que los recoge.

Visitantes al campus

Los visitantes al campus durante el día escolar deben registrarse en la oficina principal presentando una identificación (licencia de conducir, tarjeta de identificación estatal o pasaporte) que será escaneada al ingresar. Los voluntarios habituales que tengan una credencial de voluntario emitida por el distrito pueden escanear su registro en el quiosco de la oficina. Todos los visitantes deben usar una insignia de visitante o voluntario durante su visita.  Asegúrese de dejar tiempo para registrarse, especialmente para conciertos o eventos de voluntariado programados.

Noticias del Distrito 

La Junta Directiva se reunirá el jueves 5 de septiembre a las 6 p.m.

Algunos de los temas incluyen:

• Informe de presupuesto real no auditado 2023-2024 

• Resolución: Septiembre es el mes de concientización sobre la prevención del suicidio

• Proceso de aprobación y ratificación del contrato

• Comité Asesor de Presupuesto 

• Materiales didácticos para el aprendizaje socioemocional

• Plan de Prevención de Violencia Laboral

• Papel del consejero escolar

• Actualización de alfabetización temprana
  
  

Para obtener detalles y agenda de la reunión, haga clic aquí: https://www.mvwsd.org/trustees.

Registro comunitario del superintendente el viernes 6 de septiembre

Únase a nosotros para nuestro registro comunitario con la Dra. Ayindé Rudolph el viernes 6 de septiembre a las 3:30 p.m. Trae tus preguntas. Se proporcionará interpretación en español. Haga clic aquí para registrarse: http://mvw.sd/CC96

 

Mejor juntos: septiembre

Un aula es más que sólo cuatro paredes y escritorios: es una comunidad vibrante donde los estudiantes aprenden, crecen y se apoyan unos a otros. #BetterTogether en septiembre destaca cómo cada estudiante contribuye con sus talentos y perspectivas únicos para crear un entorno de aprendizaje rico. El 15 de septiembre también marca el comienzo del Mes de la Herencia Hispana/Latina. Esté atento a contenido adicional a mediados de mes. Para obtener más información sobre Better Together, visite mvwsd.org/BetterTogetherMVWSD.

 

Universidad para padres: La ciencia de la lectura, Parte 1 de 2 

Fecha y hora: 10 de septiembre de 2024, 5:30-7:00 pm Enlace de registro: mvw.sd/pu091024r

La lectura es fundamental. Pero, ¿cuál es la mejor manera de enseñar a los niños a hacerlo? ¿Y cómo los apoyamos en casa? En esta serie de dos partes, descubriremos la “Ciencia de la Lectura”, cómo nuestro nuevo plan de estudios del distrito se basa en esta ciencia y cómo los padres pueden traducir la ciencia en rutinas y estrategias prácticas en casa. 

Acerca del orador: La Dra. Cyndee Nguyen es la Directora de Alfabetización Temprana de MVWSD. Ella lidera los esfuerzos del distrito para garantizar que todos los estudiantes, especialmente aquellos en edad primaria, se conviertan en lectores capaces y seguros. Anteriormente, el Dr. Nguyen fue maestro de primaria y director de la escuela primaria Bubb.

Para enviar preguntas antes del evento, vaya a mvw.sd/preguntas. Haremos todo lo posible para abordar su pregunta durante la sesión.

 

MVEF y PTA/PACT: ¿Por qué deberíamos donar a ambos?
La semana pasada, en la Noche de Regreso a Clases, escuchamos solicitudes de apoyo de los líderes de PTA/PACT y MVEF de nuestra escuela. 

Nuestras donaciones anuales a cada organización apoyan a los estudiantes de diferentes maneras: 

• MVEF proporciona programas esenciales en cada escuela en MVWSD para todo estudiantes:
  Clases de arte y música de CSMA, clases de ciencias ambientales en el salón de clases, excursiones ambientales en los grados 4-5; además de dos maestros de ELA de escuela intermedia que reducen el tamaño de las clases en >20%, apoyo suplementario para clubes, deportes e instrumentos en los grados 6-8. 

• PTA/PACTO es un “hiperlocal” equipo de defensa de voluntarios que apoyan cada sitio escolar de manera personalizada para mejorar la participación familiar y apoyar las aulas dentro de esa comunidad escolar. 

Ambos MVEF y PTA son organizaciones benéficas 501(c)3 y ambas dependen de donaciones deducibles de impuestos de familias y contribuciones equivalentes de empleadores y otras organizaciones. Puede donar a MVEF y aprende más aquí y encuentra tu PTA enlace de donación aquí. 

 

Socios comunitarios

Biblioteca pública de MV: Próximos programas para padres 

Programa para padres: Programa de educación individualizado: Jueves 5 de septiembre de 2024, Hora: 12:30 pm - 1:30 pm. Matthew Torres, especialista en IDEA del Centro Regional de San Andreas, guiará de manera experta a los padres a través del proceso del IEP (Programa de Educación Individualizado). Obtenga información para apoyar y mejorar la defensa de su hijo. Este programa es perfecto para padres nuevos en el proceso del IEP y defensores experimentados, ya que ofrece herramientas prácticas y conocimientos para navegar y defender el viaje educativo de su hijo. Regístrese con anticipación para esta reunión en línea.

Conexiones más tranquilas: apoyar al niño ansioso: Jueves 19 de septiembre de 2024, Hora: 12:00 pm - 1:00 pm. Con un enfoque cálido y compasivo, Liat Justin, LCSW, apoya a innumerables familias que enfrentan los desafíos de la ansiedad infantil. Liat brinda a los padres las herramientas y estrategias necesarias para aumentar el bienestar emocional de sus hijos. Apto para padres de niños y adolescentes. Regístrese con anticipación para esta reunión en línea.

The View Teen Center: septiembre

El View Teen Center es una instalación gratuita en Mountain View (263 Escuela Ave) para todos los estudiantes de 6º a 12º grado de Mountain View y Los Altos. El horario de visita es de lunes a viernes de 3:15 a 7 p. m. y sábados, 1 - 6 p.m. (cerrado el lunes 2 de septiembre) y el centro cuenta con una sala de juegos, espacio para creadores, cocina, sala de estudio/computadora y área al aire libre. Los eventos de septiembre incluyen un retiro de bienestar para adolescentes, clases de arte, un viaje en bicicleta a Boba y mucho más. Para más información, haga clic aquí.

Venta de garaje con vista a la montaña en toda la ciudad

¡Vuelve la venta de garaje de Mountain View en toda la ciudad!  Únase a cientos de residentes que realizarán ventas de garaje el sábado 14 y domingo 15 de septiembre. Este evento ayuda a mantener los artículos reutilizables fuera del vertedero para conservar los recursos naturales.

El registro de vendedores está abierto hasta el 4 de septiembre. Los vendedores pueden optar por participar solo un día o ambos días de la venta. Las listas de direcciones impresas y en línea mostrarán qué días está abierto cada vendedor participante.

Para los compradores, un nuevo mapa en línea les permitirá filtrar las ventas de garaje por fechas de apertura y artículos enumerados, así como otras funciones mejoradas para ayudar a los compradores a planificar qué casas visitar para el evento.

Los vendedores pueden registrar sus casas en Mountain View para la venta y los compradores pueden acceder al mapa en MountainView.gov/GarageSale.

¡El Comité de Desafíos de Aprendizaje está buscando miembros!

¿Está interesado en ayudar a los estudiantes con desafíos de aprendizaje? Esto puede incluir estudiantes que reciben servicios de educación especial, estudiantes con un plan 504 o cualquier estudiante con un desafío de aprendizaje.

El Comité de desafíos de aprendizaje del Consejo de la PTA de Los Altos Mountain View (LCC) ayuda a proporcionar a los maestros y al personal escolar de las escuelas de Mountain View y Los Altos útiles en sus aulas relacionados con los desafíos del aprendizaje. También podemos organizar eventos educativos para padres, reunirnos con administradores de educación especial y más. Necesitamos una variedad de voces de padres y estudiantes que nos ayuden a decidir mejor cómo podemos ayudar a los maestros y estudiantes sobre estos temas. 

 

Nuestro grupo de apoyo para desafíos de aprendizaje se reunirá por Zoom el martes 17 de septiembre a las 10 a. m. Regístrate aquí

¿Puede asistir a 2 o 3 reuniones por año para ayudar a tomar este tipo de decisiones con el LCC? Envíe un correo electrónico [email protected]

Necesitamos más voces para ayudar a los estudiantes con desafíos de aprendizaje. ¡Te necesitamos!

Serie de oradores sobre educación para padres de MVLA: Peggy Orenstein

Hablemos de sexo: cómo una nueva generación navega por las relaciones sexuales, la pornografía, el amor y el consentimiento

Martes 17 de septiembre de 2024, 7 p.m., Escuela Secundaria Los Altos - Teatro Eagle

En esta charla, Orenstein combina su investigación con voces de niños y niñas (así como de aquellos entre géneros o más allá), para discutir el impacto de los guiones sexuales de los principales medios de comunicación, las redes sociales y la pornografía en los estudiantes de secundaria y universitarios; cultura de conexión; cambiar las expectativas en torno al consentimiento; la política del placer sexual; la diversidad de orientaciones sexuales; dinámicas de poder de género. Con humor y compasión, separa el mito de la realidad y, en última instancia, brinda a los padres, educadores y jóvenes las herramientas de conversación que necesitan para garantizar encuentros sexuales y relaciones íntimas seguras, placenteras y mutuamente satisfactorias. Regístrese para este evento gratuito aquí. 

 

Noticias de PTA 

Reserve la fecha: Recaudación de fondos de pizza en State of Mind: ¡lunes 16 de septiembre!

¡Únase a otras familias de Bubb para pasar una noche libre de cocinar y recaudar dinero para Bubb! El 15 % de todos los pedidos de 4 a 9 p. m. se devolverán a la escuela Bubb, tanto para cenar como para llevar.

Proyecto Piedra Angular en 2024-25

YMCA Project Cornerstone es una iniciativa comunitaria con la misión de crear un entorno donde los adultos apoyen y valoren a todos los jóvenes para que crezcan sintiéndose valorados, respetados y conocidos. Tuvimos un gran año el año pasado, con lecciones mensuales del Proyecto Cornerstone en todos los salones de clases, dirigidas por un equipo comprometido de padres lectores voluntarios. Esperamos con ansias un nuevo año de excelentes libros y lecciones; el tema para el próximo año es Defensores en crecimiento. ¡Las inscripciones de lectores están abiertas hasta el viernes 23/8! El registro en el Sitio web de la PTA de Bubb.

Las inscripciones de lectores estarán limitadas a dos lectores por salón de clases. Si hay más de dos lectores registrados, le ofreceremos la oportunidad de leer en otra sala o asignar lectores mediante un sorteo para esa sala. Gracias por su apoyo al programa Project Cornerstone en Bubb, ayudándonos a crear un clima escolar positivo para todos nuestros niños.

¡Bebí Konstella!

Konstella es nuestra herramienta de la PTA para compartir información con nuestra comunidad de Bubb, incluidos próximos eventos sociales, actualizaciones de las aulas (como Project Cornerstone), oportunidades de voluntariado en eventos y oportunidades de recaudación de fondos. Unirse es gratuito y brinda acceso a oportunidades de voluntariado en el aula y otros eventos de la PTA.

Hacer clic aquí luego haga clic en "Encontrar su escuela" en la parte superior e ingrese "Bubb Elementary" para configurar su cuenta.

Luego, agréguese al aula de su hijo en Konstella: esta es la mejor manera de mantenerse informado con todas las familias de la clase de su hijo y de la escuela.

Web: haga clic en su nombre en la esquina superior izquierda. Haga clic en "Sus hijos" para agregar/modificar a sus hijos. Puede seleccionar su nueva clase y serán "trasladados".

Aplicación móvil: haga clic en el ícono de Configuración en la esquina superior izquierda. Haga clic en "Sus hijos" y muévalos a su nueva habitación.

Sea voluntario en Bubb – ¡Haga la diferencia!

¡Únase a nosotros para apoyar a nuestros niños, maestros y personal siendo voluntario en Bubb! Es una excelente manera de compartir sus talentos, conocer otras familias y ayudar a crear una comunidad próspera donde nuestros hijos puedan prosperar.

Actualmente estamos buscando:

-Secretario Financiero: Únase a la Junta Ejecutiva de la PTA y ayude a guiar decisiones importantes.

-Padres de salón: Apoyar a los maestros coordinando las actividades del salón de clases. Inscribirse aquí¡O hágale saber al maestro de su hijo que está interesado! La capacitación para padres de salón será el martes 3 de septiembre, de 8 a 9 am en la escuela Bubb.

Consulte más funciones y comités a los que unirse aquí. Cada pequeña ayuda tiene un gran impacto. ¡Trabajemos juntos para hacer de Bubb lo mejor posible! ¿Preguntas? Póngase en contacto con Rebekah Laffoon en [email protected].

¡Únase a la PTA!

¡Ayude a que el año escolar 2024-25 sea increíble!

Su membresía de la PTA ayuda a financiarnos y guiarnos en todo momento, incluyendo:

• Suministros para el aula/laboratorio de ciencias
• Excursiones
• Libros de la biblioteca
• Asambleas
• Eventos familiares como Monster Mash, Bubb Talent Show y Noche de cine al aire libre
• Actividades de enriquecimiento a la hora del almuerzo.

BONIFICACIÓN: ¡Tu propio imán para auto Bubb!

¡Cuota de membresía anual de $10 para un adulto y tarifa con descuento de $6 para un segundo adulto en su hogar!

REGÍSTRESE EN LÍNEA

WALKATHON: ¡RESERVA LA FECHA Y OBTÉN RECAUDACIÓN DE FONDOS!

La caminata de la PTA de Bubb se llevará a cabo el 27 de septiembre después de la escuela.

Necesitamos la ayuda de todos para alcanzar nuestra meta de $55,000, eso es aproximadamente $175 por estudiante. Estas donaciones proporcionarán: financiación de útiles escolares, libros de la biblioteca, artículos de agradecimiento a los maestros, Proyecto Cornerstone, actividades para toda la escuela, excursiones, eventos familiares como noche de cine y MÁS.

¿Listo para empezar? Siga las sencillas instrucciones de esta página para configurar el sitio de recaudación de fondos de su Bubb Cub y ayude a su estudiante a recaudar donaciones antes del evento. ¡Es así de simple!

La recaudación de fondos culminará con el evento Walkathon que se llevará a cabo el 27 de septiembre, después de la escuela. ¡Nos vemos entonces!

¿Emocionado por la caminata? Asegúrese de firmar una exención

Cada estudiante necesita una exención firmada para participar en la Caminata.. Hay exenciones disponibles en línea, en la oficina, o pregúntale a tu maestro. Si completó una exención durante la noche de regreso a clases o ya lo envió de regreso con su estudiante, entonces no se requiere ninguna acción adicional (¡y GRACIAS!).

Folletos

Biblioteca pública de MV: Programa para padres: Programa de educación individualizado

Biblioteca pública de MV: Conexiones más tranquilas: apoyando al niño ansioso

Anuncio de la serie de oradores sobre educación para padres de MVLA para 2024-25 

Calendario Escolar 2024-2025

Menú de mediodía de septiembre