el 26 de abril 2023 - español

MENSAJE DE LA DIRECTORA

Estimadas Familias,

 

Gracias por su apoyo con nuestras evaluaciones estatales. Nuestros estudiantes están tomando las pruebas de Artes del Lenguaje Inglés esta semana y pasarán a Matemáticas la próxima semana. ¡Los pequeños amigos hicieron señales alentadoras para sus grandes amigos!

 

 

¡Sea un padre líder en Bubb! ¡Cumple con tu deber cívico! ¡Modele el espíritu comunitario y el voluntariado para sus hijos! Necesitamos 3 miembros más para nuestro Consejo Escolar (SSC). Por favor visita esta página web para ver videos de descripción general de SSC en inglés y español y el manual de SSC. Puede nominarse a sí mismo como candidato llenando esta forma.Las autonominaciones para el Consejo del Plantel Escolar vencen el 5 de mayo. Las elecciones se llevarán a cabo del 8 al 12 de mayo.

 

Gracias a todos nuestros maravillosos voluntarios por su apoyo este año con tantas cosas, como Project Cornerstone, PTA, Walkathon, School Site Council, ELAC, Living Classroom, preparación de materiales y más. Estamos muy agradecidos por usted y nos gustaría honrarlo con nuestro Té voluntario. Todos los voluntarios están invitados a unirse a nosotros el miércoles 17 de mayo a las 3:00 pm en el MUR. El cuidado de niños estará disponible. Los voluntarios tendrán la oportunidad de mezclarse entre sí y con el personal mientras disfrutan de algunas golosinas y té helado. Si puede asistir, por favor confirme su asistencia a [email protected] ¡así podemos saber cuántas golosinas preparar! 

 

¡Ten una maravillosa semana!

 

En asociación,

Directora Cyndee

 

FECHAS IMPORTANTES:


4/24 - 4/28

CAASSP Testing Gr 3- 5 ELA

4/28

Noche de cine familiar al aire libre - 8:00 p. m. - Bubb

5/1 - 5/5

CAASSP Testing Gr 3- 5 Math

5/2

Día del espíritu: Día de la película (vístase como un personaje de película o de dibujos animados)

5/2

Parent U -Preparación para la escuela secundaria - Zoom 5:30

5/4

Bibliobus visita Bubb - 11:45

5/8 - 5/11

CAST Testing Grade 5

5/8

Kinder & Rm 2 Viaje de Campo - MV estacion de bomberos #2

5/9

Concierto CSMA 1er grado - 8:15 - MUR

5/9

Concierto CSMA salon 2 - 10:00

5/10

Concierto CSMA Kinder - 8:15 - MUR

5/12

Concierto CSMA salon 5 - 1:00

5/12

WilliamsBubb

5/15

Concierto CSMA 2do grado - 8:15 - MUR

5/16

Concierto CSMA 5to grado - 9:00 - MUR

5/16

Diagnóstico de matemática iReady Grados K - 5

5/17

Concierto CSMA 3er grado - 8:15 - MUR

5/17

Té de voluntarios - 3pm - Bubb

5/18

Diagnóstico de lectura iReady Grados K - 5

5/19

Concierto CSMA 4to grado - 8:15 - MUR

5/26

Bubb Talent Show - Graham Middle School Theatre -6:30 pm

5/26

Fin del trimestre 3 despido mínimo de día a las 11:55 am

5/29

Día de los Caídos - NO HAY CLASE

5/31

Estudiantes de 5to grado visitan la escuela secondaria

6/5

La celebración de 5.º grado 2:45

6/6

Último día de escuela: día mínimo

8/9

Primer día de escuela - despido de un día mínimo a las 11:55 am



NOTICIAS DE LA ESCUELA:

Botellas de agua

¡Finalmente el sol brilla y el clima se está calentando! Asegúrese de enviar una botella de agua a la escuela con su hijo. Pueden rellenar sus botellas en el bebedero durante todo el día, especialmente después de la educación física.


Artículos Perdidos y Encontrados 

Se anima a que todos los padres etiqueten la ropa de sus hijos, con las iniciales del estudiante y su número de salón de clases. 

Los artículos perdidos y encontrados, son colocados en el perchero que se encuentra afuera de la oficina escolar. Los estudiantes y los padres deben revisar frecuentemente el perchero de artículos perdidos y encontrados; por su hubiese artículos perdidos como ropa y/o loncheras. Todos los artículos que no sean reclamados, serán donados a una organización de caridad al final del trimestre. 


NOTICIAS DEL DISTRITO:

Parent University: preparación para la escuela secundaria

Fecha y hora: 2 de mayo de 2023, 17:30 - 19:00 h. Enlace de registro: http://mvw.sd/pu050223

¿Tienes un hijo que está por ingresar a la escuela secundaria? Únase a nosotros en nuestra última sesión de la Universidad de Padres del año para aprender sobre la vida en el campus de la escuela secundaria de los estudiantes y el personal de la Escuela Secundaria Los Altos y la Escuela Secundaria Mountain View. Usted y su hijo escucharán consejos de los expertos sobre cómo hacer que la transición sea lo más fluida posible y aprovechar al máximo su experiencia en la escuela secundaria. ¡No te lo querrás perder!

Para enviar preguntas antes del evento, vaya a mvw.sd/questions. Haremos todo lo posible para responder a su pregunta durante la sesión.


Ciudadanos de la Tercera Edad/recipientes de SSI: ¡Apliquen ahora para la exención fiscal!
Los dueños de casa de 65 años o más, y los residentes que califican para el Ingreso Suplementario de Seguridad (SSI) y el Seguro Social y Seguro Social de Discapacidad (SSDI) pueden ser elegibles para una exención de su vivienda principal de la Medida B/el impuesto a la parcela. Para aplicar y para más detalles visite http://ow.ly/7lWA50NNofr


Programas de verano gratuitos y de bajos costos

¡El verano está a la vuelta de la esquina, así que es hora de explorar las maneras de mantener a sus hijos ocupados cuando termine la escuela! Explore el servicio de búsqueda gratuita en línea InPlayKid’s patrocinado por el Condado de Santa Clara y nuestro distrito escolar. Encontrará miles de programas locales y asequible que desafiarán, inspirarán y entretendrán a su hijo para minimizar la fuga de cerebros durante el verano. https://www.inplay.org/r/mountain-view


COMIENZO FUERTE - INVIERNO -  Instituto de Participación Familiar de Foothill (FEI) con la Universidad de Padres de MVWSD 

La Universidad de Padres continuará la serie: Seminario: COMIENZO FUERTE, en asociación con el instituto Foothill College Family Engagement. El programa está diseñado para familias de estudiantes de 3° a 8° grado, pero todos son bienvenidos. Les invitamos a que aprendan con nosotros, todos pueden comenzar, no es requisito haber participado en el otoño.


Todos reconocemos que la participación de los padres es una parte crucial del éxito de un niño en la escuela. Sin embargo, el sistema educativo de EE. UU. es complicado: no es fácil entender cómo funcionan las cosas, y la energía y el tiempo que se necesita para entenderla es desalentador. ¿Y si pudiéramos eliminar esta confusión con una inversión inicial de tiempo?


Venga y conozca a otras familias de todo el distrito que comparten su experiencia. Aprenda cómo apoyar a su estudiante en casa, así como también sobre los recursos comunitarios que están disponibles para toda la familia. Nos reunimos los miércoles. La clase final será el 10 de mayo de 2023. Más información esta aquí


 

MVEF Noticias

¡Los boletos para la rifa de la gala de MVEF ya están a la venta! No es necesario estar presente para ganar. Haga clic en el enlace de abajo para ver los artículos de la rifa. Envíe un correo electrónico a [email protected] para comprar boletos para la rifa. https://bit.ly/2023-gala-raffle-esp

MVEF aún necesita recaudar $ 220k adicionales para lograr la meta de $ 1.2MM para el 30 de junio de 2023. Si no ha hecho una donación durante el año escolar actual, hágalo lo antes posible para ayudar a su escuela a lograr la meta de obtener una ¡promedio de 10 nuevos donantes por escuela para el 15 de abril! ¡Las donaciones de cualquier cantidad son significativas para ayudar a alcanzar la meta! HAGA CLIC AQUÍ PARA DONAR

 

Abierta la inscripción para el Torneo Distrital de Ajedrez

El 20º Torneo Interescolar Anual de Ajedrez de MVWSD, generosamente patrocinado por la Asociación de Padres de Bubb, se llevará a cabo el domingo 30 de abril de 11:30 am a 5:30 pm en la Primaria Bubb. ¡Los estudiantes de todas las escuelas de MVWSD pueden unirse y disfrutar de una tarde de competencia amistosa y camaradería! El formulario de registro y las instrucciones se pueden encontrar en tinyurl.com/mvwsdchess, y la fecha límite para registrarse es el 29 de abril. Cualquier pregunta puede enviarse a Jonas Klittmark, director del torneo, a [email protected].


Salud y bienestar Consejo para padres: Mes de concientización del Autismo

En honor al mes de concientización del Autismo, debemos comprender mejor  a nuestros hijes y vincularnos con elles para mantener conexiones estrechas. El trastorno del espectro autístico (TEA) es un trastorno del neurodesarrollo que empieza precozmente. El trastorno afecta las comunicaciones e interacciones sociales, se acompaña de comportamientos limitados y repetitivos y de centros de interés reducidos. Como padres, formamos parte integral del tratamiento de nuestros hijes.


Aquí hay algunos ejemplos de síntomas de TEA que se pueden observar:


  1. Movilidad. Ejemplos de movilidad incluyen, entre otros, el uso de pocos movimientos (saludar, aplaudir, señalar), de formas inusuales de mover las manos, los dedos o el cuerpo, y rituales cómo repetir las cosas una y otra vez o alinear objetos.

  2. Sensibilidad sensorial. La sensibilidad sensorial incluye, entre otros, un retraso en el habla, no responder cuando alguien le llama por su nombre, estar excesivamente concentrado o vinculado con objetos inhabituales, y tener intereses sensoriales únicos.

  3. Dificultades interpersonales. Las dificultades interpersonales pueden incluir, entre otras, evitar el contacto visual, no compartir el placer de estar con otros o no tener intereses con los demás, no imitar o no tener juegos de fingir, tener dificultades en establecer amistades y no saber adaptarse en diferentes situaciones sociales. 


No hay dos personas afectadas por el TEA que presenten los mismos síntomas. Siempre hay que tomar en cuenta varios elementos como retrasos de lenguaje, problemas de aprendizaje y razonamiento, problemas de comportamiento. Es por esta misma razón que el autismo se describe como formando parte de un “espectro”. 


Estos consejos provienen directamente del sitio web gratuíto Nemours Children’s Health, revisado por el Dr Dr.Treadwell-Deering.


Para obtener más consejos de crianza, puedes ingresar  aquí.



NOTICIAS DE PTA - BubbPTA.org


¡Gracias a nuestros voluntarios del día de embellecimiento!

¡Casi 100 niños y adultos trabajaron en proyectos increíbles en todo el campus y los jardines el pasado fin de semana! Todas las mesas del almuerzo se lavaron a presión, los pasillos de los pasillos están bordeados con hermosas macetas con flores y suculentas, las canchas de baloncesto tienen nuevos logotipos de la cancha central "Bubb Cub", el Bubb Garden recibió importantes actualizaciones, el Kinder Playground recibió un cambio de imagen espectacular y más. ¡Vea algunas fotos de la acción en la página de Facebook de Bubb PTA!


¡Ven al show de talentos de Bubb!

¡Mire a nuestros talentosos Bubb Cubs actuar en el escenario el viernes 26 de mayo de 6:30 p. m. a 8:30 p. m. en el teatro de la escuela secundaria Graham! ¡Habrá música, arte, cocina, artes marciales y más! La admisión es gratis.


Próximamente: Semana de agradecimiento a los maestros y al personal

Del 8 al 12 de mayo es la semana de agradecimiento a los maestros y al personal de Bubb. Todas las familias deben escuchar a los padres de salón sobre planes específicos para celebrar a los maestros de los estudiantes. Por favor, participe de cualquier manera que pueda. También alentamos a los estudiantes a agradecer a sus instructores de educación física, arte, música, oratoria y ciencias. Los padres y los niños pueden escribir notas de agradecimiento en el Muro de Gratitud de toda la escuela durante la semana, e incluso chocar los cinco en persona es una excelente manera de mostrar agradecimiento.


Noche de cine al aire libre - ¡Viernes 4/28!

Únase a nosotros bajo las estrellas para la noche de cine al aire libre de Bubb PTA el viernes 28 de abril. La película comienza a proyectarse a las 8:00 p.m. tan pronto como se pone el sol, así que asegúrese de llegar a tiempo para obtener el mejor asiento. Se servirán palomitas (hasta agotar existencias). Se prefieren mantas o sillas de jardín bajas; guarde las sillas altas para la parte de atrás para que todos disfruten de una buena vista de la pantalla gigante.

 

Familias de Kinder entrantes

Si usted o alguien que conoce en la comunidad tiene un kinder entrante este otoño en Bubb, únase al grupo de Google de kinder entrante para recibir actualizaciones y plazos importantes, compartir y hacer preguntas, reunirse para fechas de juego y ¡conocerse unos a otros! https://groups.google.com/g/bubbkinder2023


FOLLETOS

Programas de verano gratuitos y de bajos costos

Menu de almuerzo abril

Menu de almuerzo mayo

Calendario escolar 2023-24

Website by SchoolMessenger Presence. © 2024 SchoolMessenger Corporation. All rights reserved.