el 24 de agosto 2022 - espanol

MENSAJE DE LA DIRECTORA

Estimadas familias,


Mañana es una gran noche: ¡nuestra primera Noche de Regreso a la Escuela en persona en algunos años! ¿Por qué es importante para ti asistir a la Noche de Regreso a Clases?


*Conocerás al maestro de su hijo.

*Conocerás a otras familias.

*Usted aprenderá sobre las formas en que puede apoyar el salón de clases y la escuela de su hijo.

*Le mostrará a su hijo la importancia de la escuela y la educación.


Para acomodar a las familias con varios niños, cada maestro presentará dos sesiones con contenido idéntico. Los padres pueden elegir a qué sesión asistir.


6:00-6:40 Sesión 1

6:40-6:50 Reunión de toda la escuela en el Árbol de la Paz (área del dosel azul)

6:50-7:30 Sesión 2


Si no puede asistir a la Noche de Regreso a la Escuela, por favor el maestro de su hijo lo sabe. Si necesita interpretación, comuníquese con nuestro facilitador de participación escolar y comunitaria, Eduardo Rios Pacheco, [email protected].


¿Eres padre de un estudiante de inglés o estás interesado en apoyar a nuestros estudiantes multilingües emergentes? Necesitamos miembros adicionales para nuestro Comité Asesor de Aprendices de Inglés (ELAC). ELAC se reúne de 4 a 5 veces al año para proporcionar información sobre los planes escolares y de estudiantes de inglés de nuestra escuela, revisar el progreso académico de los estudiantes de inglés de nuestra escuela y apoyar con la educación de los padres. Unirse a ELAC también es una excelente manera de conocer a otras familias y miembros de nuestra comunidad escolar. Si está interesado, comuníquese con la directora Cyndee, [email protected], o el Sr. Rios, [email protected]


¡Finalmente, su hijo regresará a casa con su nueva camiseta de espíritu Bubb este viernes! Cada niño recibe una camiseta gratis, gracias a su generoso apoyo a la PTA de Bubb. ¡Los estudiantes deben usar sus camisetas de espíritu todos los viernes, y especialmente en nuestra Caminata el viernes 30 de septiembre!


¡Espero verlos a todos el jueves por la noche para la Noche de Regreso a Clases!


En colaboración,

la directora Cyndee

 

FECHAS IMPORTANTES:


8/25

Noche de regreso a la escuela - 6:00 a 7:30 p.m.

8/31

Día de la imagen de otoño

9/5

Día del Trabajo - No Hay Clases

9/7

Café del director- 8:00 am frente a la escuela

9/30

Bubb Walkathon

10/13

Día de desarrollo profesional - No Hay Clases

10/14

Día de recreo - No Hay Clases



NOTICIAS DE LA ESCUELA:

InPlay - Recursos para actividades extraescolares 

¿Busca actividades extraescolares para sus hijos? InPlay ofrece una guía de programas de búsqueda gratuita para padres, con filtros por edad, ubicación, precio (incluido el costo gratuito o reducido) y más. Para encontrar programas locales de Mountain View, diríjase a: https://www.inplay.org/r/mountain-view. Los programas disponibles incluyen aquellos que atienden a estudiantes con necesidades especiales o estudiantes de inglés.

Además, la ciudad de Mountain View proporciona a las familias elegibles de Mountain View de bajos ingresos asistencia financiera para inscribir a los niños en clases de recreación. Los solicitantes deben ser residentes de Mountain View y calificar a través del proceso de selección de la Agencia de Servicios Comunitarios. Comuníquese con la Agencia de Servicios Comunitarios al (650) 968-0836 para programar una cita para ver si es elegible.

 

Día de Fotos Escolares

¡Marquen sus calendarios! El día de la fotografía es el miércoles 31 de agosto de 2022. El viernes pasado se enviaron volantes y formularios de pedido a casa con su estudiante.

 

Formularios de medicamentos

Si su hijo requiere que los medicamentos se mantengan en la escuela, recoja los formularios de liberación de medicamentos en la oficina de la escuela. No podemos administrar ningún medicamento sin los formularios. Tenga en cuenta que todos los medicamentos, incluso los de venta libre, necesitan un formulario de medicamentos firmado por su médico.


NOTICIAS DEL DISTRITO:

Las comidas escolares son gratis, pero complete la aplicación de EzSchool Meals para ayudar a su escuela

MVWSD will continue to provide free meals to all students as part of  Breakfast and lunches are available daily. Va a continuar proveyendo comidas gratuitas para todos los estudiantes como parte del Programa universal de comidas de California.


Le pedimos que por favor Aplique en EzSchool Meals para ayudar a MVWSD a recibir fondos adicionales para apoyar estudiantes que tienen necesidad, y puede ayudar a su familia. 

 

Este beneficio de Comidas Gratuitas y Precios Reducidas no se limita solo a comidas. Si su hijo es elegible para comidas gratuitas y/o a precio reducido, su familia podría recibir beneficios médicos, beneficios de vivienda, beneficios para servicios públicos y más.


Los estudiantes que califican para comidas gratuitas y/o a precio reducido pueden ser elegibles para las tarjetas de P-EBT. Cuanto más solicitudes reúna su escuela al inicio de cada año escolar, más fondos adicionales podrá recibir para todos tipos de programas que ayudan a los niños de su escuela. 


Si actualmente se encuentra sin trabajo puede calificar y ayudar a su escuela, sin importar su situación financiera. Aplique en https://secure.ezmealapp.com/ o llame a la oficina de su escuela.

 


¡Apoya a nuestros estudiantes!

La Fundación Educativa Mountain View (MVEF, por sus siglas en inglés) se encarga de recabar fondos para ofrecer a todos los estudiantes pertenecientes al distrito escolar Mountain View Whisman (MVWSD, por sus siglas en inglés) una experiencia académica superior en comparación a la que podrían acceder si tan solo contáramos con fondos públicos. ¡Ayúdanos a financiar los programas destinados a tu hijo y a todos los estudiantes del distrito! Esperamos que hayas podido leer el folleto de la MVEF (que también puedes utilizar como sobre para hacer tus donaciones) o que hayas podido disfrutar del video durante el proceso de regreso a clases. Consulta el sitio web mvef.org para obtener más información o para realizar donaciones en línea usando ACH (desde su cuenta bancaria) o tu tarjeta de crédito. Puedes suscribirte para efectuar contribuciones mensuales. Ten en cuenta que también puedes formar parte de nuestro equipo de voluntarios. Si tienes alguna duda, puedes escribirnos a [email protected] ¡Gracias por tu apoyo!

 

 

Próximos eventos de CAC

¡Feliz año nuevo! SELPA 1 CAC y el Comité de Desafío de Aprendizaje son sus grupos para la educación especial y las necesidades más amplias de desafíos de aprendizaje. TODOS estamos teniendo desafíos de aprendizaje en este momento, y CAC y LCC están aquí para ayudar. Si tiene preguntas sobre desafíos de aprendizaje y necesidades de educación especial, envíe un correo electrónico a [email protected] o visite www.selpa1cac.org


Alentamos a las familias a aprender sobre las necesidades sensoriales que todos los niños: Pruebe una dieta sensorial


29 de agosto, 9 am- Reunión general de padres / comunidad con educación especial. Directores y personal, Zoom a las 9:00 am para LCC y a las 9:30 am para CAC. Estaremos planeando para el año, discutiendo los próximos programas y discutiendo el aprendizaje a distancia y los desafíos de aprendizaje. Para nuestra agenda, únase a nuestro grupo de Google, https://groups.google.com/g/selpa1cac. Regístrese aqui 


14 de septiembre, 10 am Mañana Hablemos - grupo de apoyo IEP/504. ¿Tiene preguntas sobre el proceso para obtener ayuda para su hijo? ¿Tiene un IEP pero no está seguro de cómo hacer cambios? ¿Necesitas ventilar? Este es tu grupo confidencial. Regístrese aqui.


NOTICIAS DE PTA - BubbPTA.org

¡Llega la ropa de espíritu de Bubb!

¡La PTA de Bubb se complace en proporcionar a todos y cada uno de los estudiantes, maestros y miembros del personal de Bubb su propia camiseta de Bubb Spirit! Búsquelo en la mochila de su hijo esta semana. ¡También encontrará información sobre cómo pedir camisetas adicionales si a su familia también le gustaría mostrar su Espíritu Bubb!


Donaciones de regreso a la escuela

Esta semana, recibirá una carta de la PTA de Bubb sobre las donaciones para el regreso a la escuela. Considere contribuir con la cantidad sugerida de $ 40, o cualquier cantidad que pueda administrar; su dinero se destinará a cosas que la PTA ayuda a financiar a principios de año, como útiles escolares y ropa de espíritu para cada estudiante. Puede devolver su carta junto con el pago (efectivo o cheque a nombre de "Bubb PTA") a la oficina de la escuela o al maestro de su hijo lo antes posible. También puede donar con tarjeta de crédito a través de nuestra tienda Square hoy. ¡Gracias!


¿Nuevo en Bubb? ¡Consigue un compañero de Bubb!

¿Eres nuevo en Bubb este año? ¿Se pregunta cómo me inscribo en _____? ¿Qué es esta caminata de la que he oído hablar? Los padres pueden inscribirse en un Bubb Buddy: un padre que ha estado alrededor de la cuadra en Bubb y puede responder cualquier pregunta que tenga. Si se registra, su amigo experimentado se comunicará con usted por correo electrónico y podrá comenzar a hacer preguntas. Complete el formulario de solicitud de Bubb Buddy.


¡Únase a la PTA!

La PTA tiene una larga lista de programas de enriquecimiento que nos gustaría ofrecer a todos nuestros Bubb Cubs este año, pero no podemos hacerlo sin su ayuda. ¡Únase en línea con una tarjeta de crédito hoy!


¡Sea voluntario en la Escuela Bubb!

¡Tenemos un gran equipo de voluntarios de la PTA en Bubb y nos encantaría que se una! Explore los puestos vacantes y los comités en la página de puestos de voluntarios de la PTA para encontrar su pareja perfecta.


FOLLETOS


Lifetouch Picture 8/31/22

Menu de almuerzo agosto

Website by SchoolMessenger Presence. © 2022 Intrado Corporation. All rights reserved.