Fliers
May menu
May Better Together: Mental Health Awareness
Mayo Mejor Juntos: Mes de Concientización sobre Salud Mental

Summer Learning menu

Menu de Verano

Summer i-Ready

Verano i-Ready

Youth events Free COVID-19 Vaccines Crittenden Middle School June 2 12:00-7:30pm

Eventos para jóvenes Vacunas gratis Crittenden Middle School 2 de junio 12:00-7:30pm

Youth Vaccine Eligibility COVID-19 Vaccines 12 to 17 years old

Cal Fresh Need help buying groceries?

Cal Fresh ¿Necesita ayuda para comprar alimentos?

City of Mountain View Bullying Stops Here June 1 6:00pm

City of Mountain View, Club Rec Explorers Camp Age 9-11

City of Mountain View, Club Rec Explorers edades: 9-11 Española

MVLA Speech and Debate summer Camp

     Speech and Debate classes

InPlay Make Learning Fun!

InPlay ¡Haga delaprendizaje algo divertido!

Calendar 2021-2022

PRINCIPAL’S MESSAGE

Summer is just around the corner--which means lots of outdoor play, family time, and daily academic practice!  We know from brain research and our own lived experiences that skills that are not practiced, or periodically reviewed, can be forgotten.  Students have worked so hard this year to learn and grow--we want to make sure they maintain these skills over the summer!  We know that convincing students to do daily academic practice may be tricky, so we’re helping with Bubb’s Summer Learning Challenge! There are three parts to the Challenge. Students can complete some or all parts:

1. Students who complete at least 50 iReady lessons over the summer (at least 25 math and 25 reading) will be invited to an ice cream party in the fall!  In addition to the personalized lessons on each student’s “My Path” in iReady, students have access to Teacher Assigned lessons that review key concepts from the grade level.
2. Students who complete this Summer Reading Log will earn a prize. (Roomies will get a copy of the log at school; Zoomies can print this out or pick up a log in the office.) Daily reading is the most effective way to become a better reader. We read by reading the words, reading the pictures, retelling familiar texts, and listening to others read. We also read a variety of text types: picture books, novels, newspapers, magazines, blogs, graphic novels, comic books, etc.
3. Students who complete this Math Fluency Log at least 20 times this summer will earn another prize! Students can play a math fluency card game (remember the deck of cards we sent home over winter break?) or a math learning game on iReady.

All students returning to MVWSD in the fall will keep their Chromebooks over the summer.  If you are NOT returning to MVWSD, please return the Chromebook to the school office by 6/11.

Some important reminders for the last week of school:

*The end of the trimester is May 28, 2021. The school year officially ends June 4, 2021. Please note that both May 28 and June 4th are minimum days and students will be dismissed at 11:20am. May 31 is Memorial Day and there is no school on that day.  Report cards will be emailed on June 4.

*Principal’s Coffee 5/27 @ 4:00 pm: We will discuss summer construction, summer learning, and have time for questions and answers.  Zoom link.

*5th Grade Virtual Promotion.  Parents have received an email with instructions of how to view the ceremony on 6/3.  We are also holding a viewing party for 5th grade families 6/3 @ 5:00pm.  Zoom link. We do have a participant limit on our Zoom account, so we are asking families to join on a single device if possible.  5th graders are also invited to a Walk Through Promotion on 6/4. Students can come anytime between 1:00-2:30 to pick up their certificate, yearbook, and other goodies, as well as take some socially distanced pictures with their teachers.

Have a wonderful week!

In partnership,

Principal Cyndee

DISTRICT NEWS

MVWSD Summer is here!

Every family's summer plans are different, but our district recommends that all students do some academic practice daily to keep their skills sharp in preparation for next year. MVWSD Summer is a collection of programs to help students maintain their academic skills, keep them connected to learning technology, and access free meals all summer long. These self- and parent-directed programs keep students in a routine during the summer and will go a long way to preventing learning loss. On i-Ready this summer, students will have both personalized lessons that their teachers have chosen for them, and lessons tailored to their needs based on assessment data.

Look for an email soon from MVWSD or click on https://www.mvwsd.org/summer to learn more. Attached are flyers outlining students’ steps for a productive summer and for easy access to all of the programs’ links.


COVID Vaccinations and Free Boba tea at Crittenden on June 2

Free COVID-19 vaccinations for youth and adults are available on Wednesday, June 2 from noon to 7:30 p.m. at Crittenden Middle School at the Sports Center, 1500 W. Middlefield Road.

Youth (12 years and older) and adults are welcome.

No appointment needed.

You don't need health insurance.

Everyone is welcome regardless of immigration status.

If any patient received their first vaccination elsewhere, they may receive their second dose at this event.

Children ages 12 - 17 need permission from a parent or guardian to get vaccinated which could be:

* A signed consent form (Forms are linked here COVID vaccination consent forms (English)  - or can be picked up in the Graham and Crittenden school offices)

* A parent or guardian with them

* A telephone call to the parent or guardian

Staff are onsite to support language needs and disability access. For information, call (408) 970-2999 or sccFreeVax.org

Yellow tier: COVID guidance updated

On Wednesday, Santa Clara County moved into the Yellow Tier of the State’s Blueprint for a Safer Economy due to the fact that more than 75% of Santa Clara County residents over the age of 16 have received at least one dose of COVID-19 vaccine. Click here to read more about MVWSD’s health and safety protocols through the end of the school year.

View and comment on MVWSD’s Local Control Accountability Plan draft

The District is finalizing its draft of the LCAP (Local Control Accountability Plan). This is the District’s three-year plan that will correspond with the first three years of the District’s new Strategic Plan 2027. These documents are the blueprints that guide all of the District’s work for the benefit of our students.

Stakeholders are welcome to comment on the draft LCAP plan.  Please read the presentation and supporting materials at mvwsd.org/lcap, and click on the form link there to submit any comments. The comments form closes on May 26. Stakeholders may also attend the public learning during the Board of Trustees meeting on Thursday, June 3 at 6 p.m. on Zoom (the link is here: http://mvw.sd/fRqB5).

Returning students can keep Chromebooks this summer. Non-returning students should bring them back

Thank you for your support of the District’s Chromebook program and distance learning this year. If your student is not returning to a MVWSD school next year, please return your student’s Chromebook to your school office by June 11, 2021 (or sooner). Students who will return to MVWSD schools can keep Chromebooks this summer. Students who are moving on to MVLA and plan to use their Chromebooks in high school are welcome to keep them. We will send specific instructions on how 8th-graders can access the MVLA network on their current Chromebooks.

Chromebooks will not be usable by students who are not enrolled in MVWSD or MVLA next year.

School offices are open weekdays from 7:30 a.m.- 4 p.m. When dropping off, please wear a mask and practice social distancing. For questions, please contact Jon Aker at [email protected]. 

District Wireless Hotspots

If you have a district-issued wireless hotspot and your student will not be returning to MVWSD next school year, OR if he/she no longer needs the hotspot, please return it to your school office by Friday, June 11, 2021 so that it can be reassigned to other students who need it. Thank you!

Better Together #MVWSD: Prioritizing Mental Health

This month's #BetterTogether infographic features tools and resources to help all those who work, learn, and partner with MVWSD to prioritize mental health and wellness. No one ever needs to be alone in their struggles. Together we can prioritize mental health and wellness. Click here to view this month’s calendar or visit https://www/mvwsd.org/bettertogetherMVWSD

MVPD Stop Bullying Workshop

The Mountain View Recreation Division is running a youth wellness educational series, “Wishing You Wellness.” This series provides monthly wellness workshops. June's workshop is next week! On Tuesday, June 1 at 6 p.m., MVPD School Resource Officers will run a webinar on ways to stand up to bullying and cyber bullying. The webinar is open to both youth and parents. A flyer is attached. Registration at: https://mountainview.gov/StopBullying.

COVID Vaccine now available for students 12 years and older

Families can schedule an appointment for their children 12 and older to receive the Pfizer COVID-19 vaccine, approved by the Centers for Disease Control and Prevention for this age group. Among other options around the county, Levi's stadium has evening appointments and the Mountain View Community Center is open during the day. Vaccination appointments for these locations can be made here: https://vax.sccgov.org/. Students can also be vaccinated at Walmart in Mountain View (600 Showers Dr, Mountain View, CA 94040) and El Camino Health’s Sunnyvale Clinic.

COVID testing available for students and families

Regular, asymptomatic COVID testing for students is not required at this time however, parents may want to have students tested, especially after travel, to ensure that they are not carrying the COVID-19 virus.

Free, asymptomatic testing is available for students and parents at:

* El Camino Hospital or MV Center for Performing Arts. Dates: Ongoing. Schedule through El Camino Health 

* Graham Middle School. Wednesday, May 26, 2021 at Graham MUR (Register here). You also may schedule an appointment by calling 650-940-7022 and use option 4. Please mention you are with the Mountain View Whisman School District when calling. 

If your child has symptoms of COVID or has had a known exposure to someone who may have COVID, please contact your child's pediatrician for testing information. If you do not have a health care provider, make a symptomatic testing appointment with a county provider here: https://scl.fulgentgenetics.com/appointment/screen/landing.

Unlocking Our Inner Strengths with CHAC: Registration for free May events available

CHAC has opened registration for their free virtual workshops in May, which focus on unlocking our inner strengths and supporting mental wellness. You are welcome to join for any or all events. Events will be held from 6:30 to 7:30pm, with optional 30-minute Q&A from 7:30 to 8pm.

May 26: Self-Care & Support Across Diverse Communities

For more information about each session and to register in advance, head to: https://funraise.org/give/Community-Health-Awareness-Council/a25a1482-56ef-448d-80f1-c36132be901c/.

CalFresh Program for grocery assistance

Need help buying groceries? You might qualify for CalFresh, a free EBT card you can use to buy food at most stores and select online retailers. If you receive CalFresh benefits, you may also be eligible for P-EBT, a grocery benefit that provides $375 per child 18 and under over the summer months. To find out if you qualify, call 1-800-984-3663, Monday through Friday, from 8 a.m. to 5 p.m. or scan the QR code (flyer attached) to request a call. We speak English, Spanish, Vietnamese, Cantonese, Mandarin and Tagalog. Second Harvest can also connect you to other food programs in your community.

City of MV Summer Camp available

The City of Mountain View still has spots available for their Club Rec Explorers summer camp for kids aged 9-11. Camps are held weekly from June 14-July 30, Monday-Friday from 9:00 am to 4:00 pm, and breakfast and lunch is provided. Locations include Rengstorff Park, Bubb Park, and Whisman Park. Head to www.mountainview.gov/register or call (650) 903-6331 for more information.

PTA News- BubbPTA.org

2021-22 Bubb Spirit T-Shirt Designs Chosen

Our team of judges have chosen the top 6 designs from our Bubb Cub submissions that will be a part of next year's Bubb spirit t-shirt:

Kinder: Natalie, Room 3; Grade 1: Arjun, Room 4; Grade 2: Mirakhmedova, Room 13; Grade 3: Harrison, Room 14; Grade 4: Ben, Room 15; and SDC: Vicente, Room 22a. CHECK OUT THEIR ART!

Thanks to everyone who submitted and helped select the art! 

End of School Year Magic Show

Celebrate the end of the school year with Brian Scott’s virtual magic show on Sunday, June 6 at 5:30! REGISTER FOR THE SHOW

Now Showing: The Official 2021 Bubb Virtual Talent Show Playlist 

Piano! Dancing! Abstract Painting! Guitar! Martial Arts! Violin! Claymation! Singing! Chalk Drawing! Couch Flips! We have QUITE the talented roster of Bubb Cubs. We are proud to share the official 2021 Bubb Virtual Talent Show playlist meticulously mastered by Dwight Rodgers and featuring more than 50 Bubb Cubs!  2021 BUBB TALENT SHOW PLAYLIST

Auditor, Financial Secretary Needed

The PTA board is prioritizing the search for an Auditor and a Financial Secretary, amid several vacancies that remain to be filled on the 2021-22 Executive Board that are important in helping shape the vision, scope and details of our Bubb Cubs’ experience next school year. Check out descriptions for all the board positions and please inquire anytime with Darren Goode ([email protected]). 

Incoming Kinders Google Group

Calling all parents with incoming Kinders in 2021-22! Join our Kinder Google Group: https://groups.google.com/g/bubbkinder2021/about. It’s a great way to share information and connect with other new Kinder families.

MENSAJE DE LA DIRECTORA

Estimadas familias,

El verano está a la vuelta de la esquina, ¡lo que significa mucho juego al aire libre, tiempo en familia y práctica académica diaria! Sabemos por la investigación del cerebro y nuestras propias experiencias vividas que las habilidades que no se practican, o que no se revisan periódicamente, pueden olvidarse. Los estudiantes han trabajado muy duro este año para aprender y crecer, ¡queremos asegurarnos de que mantengan estas habilidades durante el verano! Sabemos que convencer a los estudiantes para que realicen la práctica académica diaria puede ser complicado, por lo que estamos ayudando con el Desafío de aprendizaje de verano de Bubb. El desafío consta de tres partes. Los estudiantes pueden completar algunas o todas las partes:

1.    Los estudiantes que completen al menos 50 lecciones de iReady durante el verano (al menos 25 de matemáticas y 25 de lectura) serán invitados a una fiesta de helado en el otoño. Además de las lecciones personalizadas sobre "Mi camino" de cada estudiante en iReady, los maestros asignaron lecciones para revisar los conceptos clave del nivel de grado

2.    Los estudiantes que completen este Registro de lectura (Summer Reading Log) de verano ganarán un premio. (Los compañeros de habitación recibirán una copia del registro en la escuela, Zoomies puede imprimirlo o recoger un registro en la oficina). La lectura diaria es la forma más efectiva de convertirse en un mejor lector. Leemos leyendo las palabras, leyendo las imágenes, volviendo a contar textos familiares y escuchando a otros leer. También leemos una variedad de tipos de texto: libros ilustrados, novelas, periódicos, revistas, blogs, novelas gráficas, cómics, etc.

3.    ¡Los estudiantes que completen este Registro de fluidez matemática (Math Fluency Log) al menos 20 veces este verano ganarán otro premio! Los estudiantes pueden jugar un juego de cartas de fluidez matemática (math fluency card game) (¿recuerdan la baraja de cartas que enviamos a casa durante las vacaciones de invierno?) O un juego de aprendizaje de matemáticas en iReady.

Todos los estudiantes que regresen a MVWSD en el otoño conservarán sus Chromebooks durante el verano. Si NO regresa a MVWSD, devuelva el Chromebook a la oficina de la escuela antes del 6/11.

*El final del trimestre es el 28 de mayo de 2021. El año escolar termina oficialmente el 4 de junio de 2021. Tenga en cuenta que tanto el 28 de mayo como el 4 de junio so días mínimos y los estudiantes saldrán a las 11:20 am. El 31 de mayo es el Día de los Caídos y no hay clases ese día. Las boletas de calificaciones se enviarán por correo electrónico el 4 de junio.

* Promoción Virtual de 5º Grado. Los padres han recibido un correo electrónico con instrucciones sobre cómo ver la ceremonia el 3 de junio. También vamos a realizar una fiesta de observación para las familias de 5º grado 6/3 a las 5:00 pm. Enlace de zoom(link). Tenemos un límite de participantes en nuestra cuenta de Zoom, por lo que pedimos a las familias que se unan en un solo dispositivo si es posible. Los estudiantes de quinto grado también están invitados a una promoción de recorrido el 4 de junio. Los estudiantes pueden venir en cualquier momento entre la 1: 00-2: 30 para recoger su certificado, anuario y otros obsequios, así como para tomar algunas fotografías socialmente distanciadas con sus maestros.

¡Ten una maravillosa semana!

En Asociación,

Cyndee La Directora

NOTICIAS DEL DISTRITO

¡MVWSD Verano está aquí!

Los planes de verano de cada familia son diferentes, pero nuestro distrito recomienda que todos los estudiantes realicen alguna práctica académica todos los días para mantener sus habilidades al día en preparación para el próximo año. MVWSD Verano es una colección de programas para ayudar a los estudiantes a mantener sus habilidades académicas, mantenerlos conectados con la tecnología de aprendizaje y acceder a comidas gratuitas durante todo el verano. Estos programas autodirigidos y dirigidos por los padres mantienen a los estudiantes en una rutina durante el verano y contribuirán en gran medida a prevenir la pérdida de aprendizaje. Este verano, en i-Ready, los estudiantes tendrán lecciones personalizadas que sus maestros han elegido para ellos y lecciones individualizadas para sus necesidades basadas en la data de evaluación.
Busque un correo electrónico de MVWSD o ingrese en https://www.mvwsd.org/verano para obtener más información. Adjunto encontrará folletos que describen los pasos de los estudiantes para un verano productivo y para un fácil acceso a todos los enlaces de los programas.


Vacunas COVID y té Boba gratis en Crittenden el 2 de junio

Habrá vacunas COVID-19 gratuitas para jóvenes y adultos disponibles el miércoles 2 de junio desde el mediodía hasta las 7:30 p.m. en la Escuela Media Crittenden en el Sports Center, 1500 W. Middlefield Road.

Los jóvenes (mayores de 12 años) y los adultos son bienvenidos.

No se necesita cita.

No necesita seguro médico.

Son todos  bienvenidos independientemente de su estatus migratorio.

Si un paciente recibió su primera vacuna en otro lugar, puede recibir su segunda dosis en este evento.

Los niños de 12 a 17 años necesitan el permiso de un padre o tutor para vacunarse, que podría ser:

* Un formulario de consentimiento firmado (los formularios están aquí - Consentimiento para las vacunación COVID-  o se pueden recoger en las oficinas de las escuelas de Graham y Crittenden)

* Un padre o tutor con ellos

* Una llamada telefónica al padre o tutor

Hay personal en el lugar para apoyar las necesidades de idiomas y el acceso para discapacitados. Para obtener información, llame al (408) 970-2999 o sccFreeVax.org.

Nivel amarillo: guía de COVID actualizada

El miércoles, el condado de Santa Clara pasó al Nivel Amarillo del Plan Estatal para una Economía Más Segura dado que más del 75% de los residentes del condado de Santa Clara mayores de 16 años han recibido al menos una dosis de la vacuna COVID-19. Ingrese aquí para leer más sobre los protocolos de salud y seguridad MVSD hasta el final del año escolar.

Ver y comentar sobre el Plan Preliminar de Responsabilidad de Control Local de MVWSD

El Distrito está finalizando su plan preliminar del LCAP (Plan de Responsabilidad de Control Local). Este es el plan de tres años del Distrito que corresponderá con los primeros tres años del nuevo Plan Estratégico 2027 del Distrito. Estos documentos son el plan de acción que guían todo el trabajo del Distrito en beneficio de nuestros estudiantes.

Las partes interesadas pueden comentar sobre el plan preliminar de LCAP. Por favor lea la presentación y los materiales de apoyo en mvwsd.org/lcap e ingrese en el enlace del formulario para enviar sus comentarios. El formulario de comentarios se cierra el 26 de mayo. Las partes interesadas también pueden asistir al aprendizaje público durante la reunión de la Junta Directiva el jueves 3 de junio a las 6 p.m. por Zoom (el enlace está aquí: http://mvw.sd/fRqB5).

Los estudiantes que regresan pueden quedarse con Chromebooks este verano. Los estudiantes que no regresan deben traerlos de regreso.

Gracias por su apoyo al programa de Chromebook del Distrito y el aprendizaje a distancia este año. Si su estudiante no regresará a una escuela de MVWSD el próximo año, devuelva la Chromebook de su estudiante a la oficina de su escuela para el 11 de junio de 2021 (o antes). Los estudiantes que regresarán a las escuelas de MVWSD pueden tener las Chromebooks durante el verano. Los estudiantes que se están cambiando a MVLA y planean usar sus Chromebooks en la escuela secundaria pueden quedarse con ellas. Enviaremos instrucciones específicas sobre cómo los estudiantes de octavo grado pueden acceder a la red de MVLA en sus Chromebooks actuales.

Los estudiantes que no estén inscriptos en MVWSD o MVLA para el próximo año no podrán usar la Chromebook.

Las oficinas de las escuelas están abiertas de lunes a viernes de 7:30 a.m. a 4 p.m. Cuando venga a dejar la computadora por favor use una máscara y practique el distanciamiento social. Si tiene preguntas, por favor contacte Jon Aker en [email protected].

Hotspots inalámbricos del Distrito

Si tiene un punto de acceso inalámbrico emitido por el distrito y su estudiante no regresará a MVWSD el próximo año escolar, o si ya no necesita el punto de acceso, por favor devuelvalo a la oficina de su escuela antes del viernes 11 de junio de 2021 para que se pueda ser reasignado a otros estudiantes que lo necesiten. ¡Gracias!

Mejor juntos #MVWSD: Priorizar la salud mental

La infografía #BetterTogether de este mes presenta herramientas y recursos para ayudar a todos aquellos que trabajan, aprenden y se asocian con MVWSD a priorizar la salud mental y el bienestar. Nadie necesita estar solo en sus luchas. Juntos podemos priorizar la salud y el bienestar mental. Haga clic aquí para ver el calendario de este mes o visite https://www/mvwsd.org/bettertogetherMVWSD

Taller de MVPD: Deja de intimidar

La División de Recreación de Mountain View está llevando a cabo una serie educativa sobre el bienestar de los jóvenes, "Deseándole bienestar". Esta serie ofrece talleres de bienestar mensuales. ¡El taller de junio es la próxima semana! El martes 1 de junio a las 6 p.m., los oficiales de recursos escolares de MVPD llevarán a cabo un seminario web sobre formas de hacer frente al acoso y el acoso cibernético. El seminario web está abierto tanto a jóvenes como a padres. Se adjunta un volante. Registro en: https://mountainview.gov/StopBullying.

La vacuna COVID ahora está disponible para estudiantes de 12 años en adelante

Las familias pueden programar una cita para que sus hijos mayores de 12 años reciban la vacuna para COVID-19 Pfizer, aprobada por los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades para este grupo de edad. Entre otras opciones en el condado, el estadio Levi's tiene citas nocturnas y el Centro Comunitario de Mountain View está abierto durante el día. Las citas de vacunación para estos lugares se pueden hacer aquí: https://vax.sccgov.org/. Los estudiantes también pueden vacunarse en Walmart en Mountain View (600 Showers Dr, Mountain View, CA 94040) y en la Clínica Sunnyvale de El Camino Health.

Pruebas COVID disponibles para estudiantes y familias

En este momento, no se requieren pruebas COVID asintomáticas y regulares para los estudiantes; sin embargo, es posible que los padres deseen que se evalúen a los estudiantes, especialmente después de un viaje, para asegurarse de que no sean portadores del virus COVID-19.

Hay pruebas asintomáticas gratuitas disponibles para estudiantes y padres en:

* El Camino Hospital o MV Center for Performing Arts. Fechas: En curso. Programe una cita a través de El Camino Health en https://www.elcaminohealth.org/landing/schedule-covid-19-test?s=mapPin.

* Escuela Secundaria de Graham: miércoles 26 de mayo de 2021 en Graham MUR (Inscríbase aquí). También puede programar una cita llamando al 650-940-7022 y usar la opción 4. Por favor mencione que está en el Distrito Escolar de Mountain View Whisman cuando llame.

Si su hijo tiene síntomas de COVID o ha tenido una exposición conocida con alguien que puede tener COVID, comuníquese con el pediatra de su hijo para obtener información sobre las pruebas. Si no tiene un proveedor de atención médica, haga una cita para la prueba sintomática con un proveedor del condado aquí: https://scl.fulgentgenetics.com/appointment/screen/landing.

Descubriendo nuestras fortalezas internas con CHAC: Inscripción para eventos gratuitos de mayo disponibles

CHAC ha abierto la inscripción para sus talleres virtuales gratuitos en mayo, que se enfocan en desbloquear nuestras fortalezas internas y apoyar el bienestar mental. Le invitamos a unirse a cualquiera o todos los eventos. Los eventos se llevarán a cabo de 6:30 a 7:30 p.m., con la opción a 30 minutos de preguntas y respuestas de 7:30 a 8 p.m.

26 de mayo: Autocuidado y apoyo en diversas comunidades

Para obtener más información sobre cada sesión y inscribirse con anticipación, diríjase a: https://funraise.org/give/Community-Health-Awareness-Council/a25a1482-56ef-448d-80f1-c36132be901c/.

Programa CalFresh para asistencia en la compra de comestibles (volante anexo en el correo electrónico 5/17)

¿Necesita ayuda para comprar alimentos? Es posible que califique para CalFresh, una tarjeta EBT gratuita que puede usar para comprar alimentos en la mayoría de las tiendas y determinados minoristas en línea. Si recibe beneficios de CalFresh, también puede ser elegible para P-EBT, un beneficio de comestibles que proporciona $375 por niño de 18 años o menos durante los meses de verano. Para averiguar si califica, llame al 1-800-984-3663, de lunes a viernes, de 8 a.m. a 5 p.m. o escanee el código QR (folleto adjunto) para solicitar una llamada. Hablamos inglés, español, vietnamita, cantonés, mandarín y tagalo. Second Harvest también puede conectarlo con otros programas de alimentos en su comunidad.

Campamento de verano de la ciudad de MV disponible

La ciudad de Mountain View todavía tiene lugares disponibles para el campamento de verano del Club Rec Explorers para niños de 9 a 11 años. Los campamentos se llevan a cabo semanalmente del 14 de junio al 30 de julio, de lunes a viernes de 9:00 a. M. A 4:00 p.m., y se ofrece desayuno y almuerzo. Las ubicaciones incluyen Rengstorff Park, Bubb Park y Whisman Park. Visite www.mountainview.gov/register o llame al (650) 903-6331 para obtener más información.

NOTICIAS DEL PTA  BubbPTA.org

Ganadores del diseño de camisetas Bubb Spirit 2021-22

Nuestro equipo de jueces ha elegido los 6 mejores diseños de nuestras presentaciones de Bubb Cub que serán parte de la camiseta del espíritu de Bubb del próximo año:

Kinder: Natalie, Salón 3; Grado 1: Arjun, Sala 4; Grado 2: Mirakhmedova, Salón 13; Grado 3: Harrison, Salón 14; Grado 4: Ben, Salón 15; y SDC: Vicente, Sala 22a. ¡VEA SU ARTE!

¡Gracias a todos los que enviaron y ayudaron a seleccionar el arte!

Espectáculo virtual de fin de año escolar con el mago Brian Scott

¡Celebre el final del año escolar con el espectáculo de magia virtual de Brian Scott el domingo 6 de junio a las 5:30! REGÍSTRATE PARA EL SHOW

Ahora Mostrando: La Lista Oficial Del Show Virtual de Talento Bubb 2021

¡Piano! ¡Baile! ¡Arte abstracto! ¡Guitarra! ¡Artes marciales! ¡Violín! ¡Claymation! ¡Canto! ¡Arte de tiza! ¡Voltereta! Tenemos una lista con MUCHOS talentos de los Bubb Cubs.

¡Estamos orgullosos de compartir la lista oficial del Show Virtual de Talento Bubb 2021 meticulosamente masterizada por Dwight Rodgers y con más de 50 Bubb Cubs!

 LISTA DEL SHOW DE TALENTO BUBB 2021

Voluntarios Necesitados

Hay varias vacantes que quedan por cubrir en la Junta Ejecutiva de 2021-22 que son importantes para ayudar a dar forma a la visión, el alcance y los detalles de la experiencia de nuestros Bubb Cubs el próximo año escolar, ya sea principalmente en casa o en el campus. Esos puestos incluyen: Coordinador de voluntarios, Coordinador de membresía; Enlace de idiomas para nuestras familias de habla hispana y Auditor. Consulta las descripciones de todas las posiciones. Consulta con Darren Goode ([email protected]), Richa Goyal ([email protected]) o Tootoo Thomson ([email protected]) si tienes alguna pregunta.

Grupo de Nuevos de Kinder 

¡Llamando a todos los padres de niños que van a empezar Kinder en 2021-22! Únete a nuestro Kinder Google Group: https://groups.google.com/g/bubbkinder2021/about. Es una excelente manera de compartir información y conectarse con otras familias nuevas de Kinder.